Luke 23:5 - King James Bible with Strong Numbers5 G1161AndG2001they were the more fierce[G5707] G3004, saying[G5723] G3754 G383, He stirreth up[G5719] G2992the peopleG1321, teaching[G5723] G2596throughoutG3650allG2449JewryG756, beginning[G5671] G575fromG1056GalileeG2193toG5602this place. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17695 And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition5 But they were urgent and emphatic, saying, He stirs up and excites the people, teaching throughout all Judea–from Galilee, where He began, even to this place. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)5 But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judæa, and beginning from Galilee even unto this place. Féach an chaibidilCommon English Bible5 But they objected strenuously, saying, “He agitates the people with his teaching throughout Judea—starting from Galilee all the way here.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version5 But they continued more intensely, saying: "He has stirred up the people, teaching throughout all of Judea, beginning from Galilee, even to this place." Féach an chaibidil |
G1161WhenG4091PilateG1492saw[G5631] G3754thatG5623he could prevail[G5719] G3762nothingG235, butG3123that ratherG2351a tumultG1096was made[G5736] G2983, he took[G5631] G5204waterG633, and washed[G5668] G5495his handsG561beforeG3793the multitudeG3004, saying[G5723] G1510, I am[G5748] G121innocentG575ofG129the bloodG5127of thisG1342just personG3700: see[G5695] G5210ye to it .
G2532AndG2424JesusG4013went about[G5707] G3650allG1056GalileeG1321, teaching[G5723] G1722inG846theirG4864synagoguesG2532, andG2784preaching[G5723] G2098the gospelG932of the kingdomG2532, andG2323healing[G5723] G3956allG3554manner of sicknessG2532andG3956allG3119manner of diseaseG1722amongG2992the people.
G1161ButG2905they cried out[G5656] G142, Away with[G5657] G142him, away with[G5657] G4717him, crucify[G5657] G846himG4091. PilateG3004saith[G5719] G846unto themG4717, Shall I crucify[G5692] G5216yourG935KingG749? The chief priestsG611answered[G5662] G2192, We have[G5719] G3756noG935kingG1508butG2541Caesar.
G1161AndG1096when there arose[G5637] G4183a greatG4714dissensionG5506, the chief captainG2125, fearing[G5685] G3361lestG3972PaulG1288should have been pulled in pieces[G5686] G5259ofG846themG2753, commanded[G5656] G4753the soldiersG2597to go down[G5631] G726, and to takeG846himG726by force[G5658] G1537fromG3319amongG846themG5037, andG71to bring[G5721] G1519him intoG3925the castle.