Biblia Todo Logo
Biblical Greek
- Advertisements -


greek #3925 - παρεμβολή, ῆς, ἡ parembole (to put in beside or between)


Original Word:παρεμβολή, ῆς, ἡ
Transliteration: parembole
Definition:to put in beside or between, interpose
Part of Speech:Noun, Feminine
Phonetic Spelling:(par-em-bol-ay')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

army, camp, castle.

From a compound of para and emballo; a throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia) -- army, camp, castle.

see GREEK para

see GREEK emballo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 3925: παρεμβολή

παρεμβολή, παρεμβολῆς. (from παρεμβάλλω, which see);

1.interpolation, insertion (into a discourse of matters foreign to the subject in hand, Aeschines).

2. In the Maced. dialect (cf. Sturz, De dial. Maced. et Alex., p. 30; Lob. ad Phryn., p. 377; (Winers Grammar, 22)) an encampment (Pclyb., Diodorus, Josephus, Plutarch);

a.the camp of the Israelites in the desert (an enclosure within which their tents were pitched), Exodus 29:14; Exodus 19:17; Exodus 32:17; hence, in Hebrews 13:11 used for the city of Jerusalem, inasmuch as that was to the Israelites what formerly the encampment had been in the desert; of the sacred congregation or assembly of Israel, as that had been gathered formerly in camps in the wilderness, Hebrews 13:13.

b.the barracks of the Roman soldiers, which at Jerusalem were in the castle Antonia: Acts 21:34, 37; Acts 22:24; Acts 23:10, 16, 32.

3.an army in line of battle: Hebrews 11:34; Revelation 20:9 (here A. V. camp), (Exodus 14:19, 20; Judges 4:16; Judges 8:11; 1 Samuel 14:16; very often in Polybius; Aelian v. h. 14, 46). Often in the Sept. for מַחֲנֶה, which signifies both camp and army; frequent in both senses in 1 Maccabees (); cf. Grimm on 1 Macc. 3:3.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 3925. παρεμβολή (parembole) — 11 Occurrences

Luke 19:43 - V-FIA-3P
GRK:σὲ καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ ἐχθροί
INT: you that will cast around the enemies

Acts 21:34 - N-AFS
GRK:εἰς τὴν παρεμβολήν
NAS: him to be brought into the barracks.
KJV: to be carried into the castle.
INT: into the barracks

Acts 21:37 - N-AFS
GRK:εἰς τὴν παρεμβολὴν ὁ Παῦλος
NAS: to be brought into the barracks, he said
KJV: into the castle, he said
INT: into the barracks Paul

Acts 22:24 - N-AFS
GRK:εἰς τὴν παρεμβολήν εἴπας μάστιξιν
NAS: him to be brought into the barracks, stating
KJV: into the castle, and bade
INT: into the barracks having directed by flogging

Acts 23:10 - N-AFS
GRK:εἰς τὴν παρεμβολήν
NAS: and bring him into the barracks.
KJV: to bring [him] into the castle.
INT: into the barracks

Acts 23:16 - N-AFS
GRK:εἰς τὴν παρεμβολὴν ἀπήγγειλεν τῷ
NAS: and entered the barracks and told
KJV: into the castle, and told
INT: into the barracks he reported [it]

Acts 23:32 - N-AFS
GRK:εἰς τὴν παρεμβολήν
NAS: on with him, they returned to the barracks.
KJV: and returned to the castle:
INT: to the barracks

Hebrews 11:34 - N-AFP
GRK:ἐν πολέμῳ παρεμβολὰς ἔκλιναν ἀλλοτρίων
NAS: put foreign armies to flight.
KJV: turned to flight the armies of the aliens.
INT: in war [the] armies made to give way of foreigners

Hebrews 13:11 - N-GFS
GRK:ἔξω τῆς παρεμβολῆς
NAS: are burned outside the camp.
KJV: are burned without the camp.
INT: outside the camp

Hebrews 13:13 - N-GFS
GRK:ἔξω τῆς παρεμβολῆς τὸν ὀνειδισμὸν
NAS: out to Him outside the camp, bearing
KJV: him without the camp, bearing his
INT: outside the camp the reproach

Revelation 20:9 - N-AFS
GRK:ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων
NAS: and surrounded the camp of the saints
KJV: compassed the camp of the saints
INT: encircled the camp of the saints

Follow us:



Advertisements