Luke 19:5 - King James Bible with Strong Numbers5 G2532AndG5613whenG2424JesusG2064came[G5627] G1909toG5117the placeG308, he looked up[G5660] G1492, and saw[G5627] G846himG2532, andG2036said[G5627] G4314untoG846himG2195, ZacchaeusG4692, make haste[G5660] G2597, and come down[G5628] G1063; forG4594to dayG3165IG1163must[G5748] G3306abide[G5658] G1722atG4675thyG3624house. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17695 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchæus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition5 And when Jesus reached the place, He looked up and said to him, Zacchaeus, hurry and come down; for I must stay at your house today. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)5 And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchæus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house. Féach an chaibidilCommon English Bible5 When Jesus came to that spot, he looked up and said, “Zacchaeus, come down at once. I must stay in your home today.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version5 And when he had arrived at the place, Jesus looked up and saw him, and he said to him: "Zacchaeus, hurry down. For today, I should lodge in your house." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 And when Jesus was come to the place, looking up, he saw him, and said to him: Zacheus, make haste and come down; for this day I must abide in thy house. Féach an chaibidil |
G3482NathanaelG3004saith[G5719] G846unto himG4159, WhenceG1097knowest thou[G5719] G3165meG2424? JesusG611answered[G5662] G2532andG2036said[G5627] G846unto himG4253, BeforeG5376that PhilipG5455called[G5658] G4571theeG5607, when thou wast[G5752] G5259underG4808the fig treeG1492, I saw[G5627] G4571thee.
G2424JesusG611answered[G5662] G2532andG2036said[G5627] G846unto himG1437, IfG5100a manG25love[G5725] G3165meG5083, he will keep[G5692] G3450myG3056wordsG2532: andG3450myG3962FatherG25will love[G5692] G846himG2532, andG2064we will come[G5695] G4314untoG846himG2532, andG4160make[G5692] G3438our abodeG3844withG846him.
G2400Behold[G5628] G2476, I stand[G5758] G1909atG2374the doorG2532, andG2925knock[G5719] G1437: ifG5100any manG191hear[G5661] G3450myG5456voiceG2532, andG455open[G5661] G2374the doorG1525, I will come in[G5695] G4314toG846himG2532, andG1172will sup[G5692] G3326withG846himG2532, andG846heG3326withG1700me.