Biblia Todo Logo
Biblical Greek
- Advertisements -


greek #4692 - σπεύδω speudó (to hasten)


Original Word:σπεύδω
Transliteration: speudó
Definition:to hasten, urge on
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(spyoo'-do)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

hasten, hurry

Probably strengthened from pous; to "speed" ("study"), i.e. Urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eagerly -- (make, with) haste unto.

see GREEK pous


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4692: σπεύδω

σπεύδω; imperfect ἔσπευδον; 1 aorist ἔσπευσα; (cognate with German sich sputen (cf. English speed, Latinstudeo; Vanicek, p. 1163; Fick 4:279)); from Homer down; the Sept. for מִהַר, also for בִּהֵל, etc.;

1. intransitive, (cf. Winers Grammar, § 38, 1; Buttmann, 130, 4), to hasten: as often in the Greek writings, followed by an infinitive Acts 20:16; ἦλθονσπεύσαντες, they came with haste, Luke 2:16; σπεύσαςκατάβηθι (A. V. make haste and come down), κατέβη, Luke 19:5, 6; σπεῦσονκαίἔξελθε (A. V. make haste and get thee quickly out), Acts 22:18.

2.to desire earnestly: τί, 2 Peter 3:12; (Isaiah 16:5; examples from Greek authors are given by Passow, under the word, 2 vol. ii., p. 1501; (Liddell and Scott, under the word, II.)).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4692. σπεύδω (speudó) — 6 Occurrences

Luke 2:16 - V-APA-NMP
GRK:καὶ ἦλθαν σπεύσαντες καὶ ἀνεῦραν
NAS: they came in a hurry and found their way
KJV: And they came with haste, and found
INT: And they came having hurried and found

Luke 19:5 - V-APA-NMS
GRK:αὐτόν Ζακχαῖε σπεύσας κατάβηθι σήμερον
NAS: to him, Zaccheus, hurry and come down,
KJV: Zacchaeus, make haste, and come down;
INT: him Zacchaeus having hurried come down today

Luke 19:6 - V-APA-NMS
GRK:καὶ σπεύσας κατέβη καὶ
NAS:And he hurried and came down
KJV: And he made haste, and came down, and
INT: And having hurried he came down and

Acts 20:16 - V-IIA-3S
GRK:τῇ Ἀσίᾳ ἔσπευδεν γὰρ εἰ
NAS: in Asia; for he was hurrying to be in Jerusalem,
KJV: Asia: for he hasted, if it were
INT: Asia he was hastened indeed if

Acts 22:18 - V-AMA-2S
GRK:λέγοντά μοι Σπεῦσον καὶ ἔξελθε
NAS: Him saying to me, 'Make haste, and get
KJV: unto me, Make haste, and
INT: saying to me Make haste and go away

2 Peter 3:12 - V-PPA-AMP
GRK:προσδοκῶντας καὶ σπεύδοντας τὴν παρουσίαν
NAS: looking for and hastening the coming
KJV: and hasting unto the coming
INT: expecting and hastening the coming

Follow us:



Advertisements