Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 8:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H5971And all the peopleH5857that were in Ai[H8675] H5892 H2199were called[H8735] H7291together to pursue[H8800] H310afterH7291them: and they pursued[H8799] H310afterH3091JoshuaH5423, and were drawn away[H8735] H5892from the city.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 So all the people in Ai were called together to pursue them, and they pursued Joshua and were drawn away from the city.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Next, all the troops who were still in the city were called out to chase them. They chased after Joshua and so let themselves be drawn away from the city.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And they pursued them, shouting together and encouraging one another. And when they had withdrawn from the city,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 But they shouting together, and encouraging one another, pursued them. And when they were come from the city,

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 8:16
8 Tagairtí Cros  

H3068The LORDH3045is known[H8738] H4941by the judgmentH6213which he executeth[H8804] H7563: the wickedH5367is snared[H8804] H6467in the workH3709of his own handsH1902. HiggaionH5542. Selah.


H376And there was not a manH7604left[H8738] H5857in AiH1008or BethelH3318, that went not out[H8804] H310afterH3478IsraelH5800: and they left[H8799] H5892the cityH6605open[H8803] H7291, and pursued[H8799] H3478after Israel.


G1063ForG1526they are[G5748] G4151the spiritsG1142of devilsG4160, working[G5723] G4592miraclesG1607, which go forth[G5738] [G5625] G3739 G1607 [G5736] G1909untoG935the kingsG1093of the earthG2532andG3650of the wholeG3625worldG4863, to gather[G5629] G846themG1519toG4171the battleG1565of thatG3173greatG2250dayG2316of GodG3841Almighty.


H1121And the childrenH1144of BenjaminH3318went out[H8799] H7125against[H8800] H5971the peopleH5423, and were drawn away[H8717] H5892from the cityH2490; and they began[H8686] H5221to smite[H8687] H5971of the peopleH2491, and killH6471, as at other timesH4546, in the highwaysH259, of which oneH5927goeth up[H8802] H1004to the houseH430of God[H8677] H1008 H259, and the otherH1390to GibeahH7704in the fieldH7970, about thirtyH376menH3478of Israel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí