Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 22:23 - King James Bible with Strong Numbers

23 H1129That we have built[H8800] H4196us an altarH7725to turn[H8800] H310from followingH3068the LORDH5927, or if to offer[H8687] H5930thereon burnt offeringH4503or meat offeringH6213, or if to offer[H8800] H8002peaceH2077offeringsH3068thereon, let the LORDH1245himself require[H8762]  it;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 that we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer thereon burnt offering or meat offering, or if to offer peace offerings thereon, let the LORD himself require it;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 If we have built us an altar to turn away from following the Lord, or if we did so to offer on it burnt offerings or cereal offerings or peace offerings, may the Lord Himself take vengeance.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 that we have built us an altar to turn away from following Jehovah; or if to offer thereon burnt-offering or meal-offering, or if to offer sacrifices of peace-offerings thereon, let Jehovah himself require it;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 If we’ve built ourselves an altar to turn away from following the LORD or to offer on it an entirely burned offering or gift offering, or to perform well-being sacrifices on it, let the LORD himself seek punishment.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And if we have acted with a mind so that we might present upon it holocausts, and sacrifice, and victims of peace offerings, let him inquire and judge.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 And if we did it with that mind, that we might lay upon it holocausts, and sacrifice, and victims of peace-offerings, let him require and judge.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 22:23
10 Tagairtí Cros  

H389ButH1320fleshH5315with the lifeH1818thereof, which is the bloodH398thereof, shall ye not eat[H8799] .


H3101Thus JoashH4428the kingH2142remembered[H8804] H2617not the kindnessH3077which JehoiadaH1his fatherH6213had done[H8804] H2026to him, but slew[H8799] H1121his sonH4194. And when he diedH559, he said[H8804] H3068, The LORDH7200look[H8799] H1875upon it, and require[H8799]  it .


H559When I say[H8800] H7563unto the wickedH4191, Thou shalt surely[H8800] H4191die[H8799] H2094; and thou givest him not warning[H8689] H1696, nor speakest[H8765] H2094to warn[H8687] H7563the wickedH7563from his wickedH1870wayH2421, to save his life[H8763] H7563; the same wickedH4191man shall die[H8799] H5771in his iniquityH1818; but his bloodH1245will I require[H8762] H3027at thine hand.


H6822But if the watchman[H8802] H7200see[H8799] H2719the swordH935come[H8802] H8628, and blow[H8804] H7782not the trumpetH5971, and the peopleH2094be not warned[H8737] H2719; if the swordH935come[H8799] H3947, and take[H8799] H5315any personH3947from among them, he is taken away[H8738] H5771in his iniquityH1818; but his bloodH1875will I require[H8799] H6822at the watchman's[H8802] H3027hand.


H559When I say[H8800] H7563unto the wickedH7563, O wickedH4191man, thou shalt surely[H8800] H4191die[H8799] H1696; if thou dost not speak[H8765] H2094to warn[H8687] H7563the wickedH1870from his wayH7563, that wickedH4191man shall die[H8799] H5771in his iniquityH1818; but his bloodH1245will I require[H8762] H3027at thine hand.


H4725Then there shall be a placeH3068which the LORDH430your GodH977shall choose[H8799] H8034to cause his nameH7931to dwell[H8763] H935there; thither shall ye bring[H8686] H6680all that I command[H8764] H5930you; your burnt offeringsH2077, and your sacrificesH4643, your tithesH8641, and the heave offeringH3027of your handH4005, and all your choiceH5088vowsH5087which ye vow[H8799] H3068unto the LORD:


H376And it shall come to pass, that whosoeverH8085will not hearken[H8799] H1697unto my wordsH1696which he shall speak[H8762] H8034in my nameH1875, I will require[H8799]  it of him.


H6213And if we have not rather done[H8804] H1674it for fearH1697of this thingH559, saying[H8800] H4279, In time to comeH1121your childrenH559might speak[H8799] H1121unto our childrenH559, saying[H8800] H3068, What have ye to do with the LORDH430GodH3478of Israel?


H3083So JonathanH3772made[H8799] H1004a covenant with the houseH1732of DavidH3068, saying, Let the LORDH1245even require[H8765] H3027it at the handH1732of David'sH341enemies[H8802] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí