Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 21:11 - King James Bible with Strong Numbers

11 H5414And they gave[H8799] H7151them the cityH704of Arba[H8677] H7153 H1the fatherH6061of AnakH2275, which city is HebronH2022, in the hillH3063country of JudahH4054, with the suburbsH5439thereof round about it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And they gave them the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 They gave them [the city of] Kiriath-arba, Arba being the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with its pasturelands round about it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And they gave them Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron), in the hill-country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron) in the highlands of Judah and the pastures around it. (Arba was the father of Anak.)

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 the city of Arba, the father of Anak, which is called Hebron, on the mountain of Judah, and its surrounding suburbs.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 The city of Arbe the father of Enac, which is called Hebron, in the mountain of Juda, and the suburbs thereof round about.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 21:11
15 Tagairtí Cros  

H8283And SarahH4191died[H8799] H7153in KirjatharbaH2275; the same is HebronH776in the landH3667of CanaanH85: and AbrahamH935came[H8799] H5594to mourn[H8800] H8283for SarahH1058, and to weep[H8800]  for her.


H3290And JacobH935came[H8799] H3327unto IsaacH1his fatherH4471unto MamreH7153, unto the city of ArbahH2275, which is HebronH85, where AbrahamH3327and IsaacH1481sojourned[H8804] .


H7093And it came to pass afterH705fortyH8141yearsH53, that AbsalomH559said[H8799] H4428unto the kingH3212, I pray thee, let me go[H8799] H7999and pay[H8762] H5088my vowH5087, which I have vowed[H8804] H3068unto the LORDH2275, in Hebron.


H5414And they gave[H8799] H2275them HebronH776in the landH3063of JudahH4054, and the suburbsH5439thereof round about it.


G1161AndG3137MaryG450arose[G5631] G1722inG5025thoseG2250daysG4198, and went[G5675] G1519intoG3714the hill countryG3326withG4710hasteG1519, intoG4172a cityG2448of Juda;


H8034And the nameH2275of HebronH6440beforeH7153was KirjatharbaH1419; which Arba was a greatH120manH6062among the AnakimsH776. And the landH8252had rest[H8804] H4421from war.


H2547And HumtahH7153, and KirjatharbaH2275, which is HebronH6730, and ZiorH8672; nineH5892citiesH2691with their villages:


H1121Which the childrenH175of AaronH4940, being of the familiesH6956of the KohathitesH1121, who were of the childrenH3878of LeviH7223, had: for theirs was the first[H8675] H7223 H1486lot.


H7704But the fieldsH5892of the cityH2691, and the villagesH5414thereof, gave[H8804] H3612they to CalebH1121the sonH3312of JephunnehH272for his possession.


H3063And JudahH3212went[H8799] H3669against the CanaanitesH3427that dwelt[H8802] H2275in HebronH8034: (now the nameH2275of HebronH6440beforeH7153was KirjatharbaH5221:) and they slew[H8686] H8344SheshaiH289, and AhimanH8526, and Talmai.


H2275And to them which were in HebronH4725, and to all the placesH1732where DavidH582himself and his menH1980were wont to haunt[H8694] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí