Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 19:11 - King James Bible with Strong Numbers

11 H1366And their borderH5927went up[H8804] H3220toward the seaH4831, and MaralahH6293, and reached[H8804] H1708to DabbashethH6293, and reached[H8804] H5158to the riverH6440that is beforeH3362Jokneam;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 and their border went up toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbasheth, and reached to the river that is before Jokneam;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Then its boundary went up westward and on to Maralah and reached to Dabbesheth and to the brook east of Jokneam.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 and their border went up westward, even to Maralah, and reached to Dabbesheth; and it reached to the brook that is before Jokneam;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Their border went up westward to Maralah, touched Dabbesheth, and touched the ravine that is opposite Jokneam.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And it ascends from the sea and from Mareal. And it passes on to Dabbesheth, as far as the torrent, which is opposite Jokneam.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And it went up from the sea and from Merala, and came to Debbaseth: as far as the torrent, which is over against Jeconam.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 19:11
5 Tagairtí Cros  

H1195BaanaH1121the sonH286of AhiludH8590; to him pertained TaanachH4023and MegiddoH1052, and all BethsheanH681, which is byH6891ZartanahH3157beneath JezreelH1052, from BethsheanH65to AbelmeholahH5676, even unto the place that is beyondH3361Jokneam:


H3361And JokmeamH4054with her suburbsH1032, and BethhoronH4054with her suburbs,


H4428The kingH6943of KedeshH259, oneH4428; the kingH3362of JokneamH3760of CarmelH259, one;


H7992And the thirdH1486lotH5927came up[H8799] H1121for the childrenH2074of ZebulunH4940according to their familiesH1366: and the borderH5159of their inheritanceH8301was unto Sarid:


H7725And turned[H8804] H8301from SaridH6924eastwardH4217toward the sunrisingH8121 H1366unto the borderH3696of ChislothtaborH3318, and then goeth out[H8804] H1705to DaberathH5927, and goeth up[H8804] H3309to Japhia,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí