Isaiah 28:9 - King James Bible with Strong Numbers9 H3384Whom shall he teach[H8686] H1844knowledgeH995? and whom shall he make to understand[H8799] H8052doctrineH1580? them that are weaned[H8803] H2461from the milkH6267, and drawnH7699from the breasts. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 To whom will He teach knowledge? [Ask the drunkards.] And whom will He make to understand the message? Those who are babies, just weaned from the milk and taken from the breasts? [Is that what He thinks we are?] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 Whom will he teach knowledge? and whom will he make to understand the message? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts? Féach an chaibidilCommon English Bible9 To whom will God teach knowledge? To whom will he explain the message? To those just weaned from milk? To those who have hardly outgrown the breast? Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 To whom will he teach knowledge? And to whom will he grant an understanding of what is heard? To those who have been weaned from the milk, who have been pulled away from the breasts. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 Whom shall he teach knowledge? And whom shall he make to understand the hearing? Them that are weaned from the milk, that are drawn away from the breasts. Féach an chaibidil |
Isaiah 28:9
21 Tagairtí Cros
H7227And manyH5971peopleH1980shall go[H8804] H559and say[H8804] H3212, Come[H8798] H5927ye, and let us go up[H8799] H2022to the mountainH3068of the LORDH1004, to the houseH430of the GodH3290of JacobH3384; and he will teach[H8686] H1870us of his waysH3212, and we will walk[H8799] H734in his pathsH6726: for out of ZionH3318shall go forth[H8799] H8451the lawH1697, and the wordH3068of the LORDH3389from Jerusalem.
H136The LordH3069GODH5414hath given[H8804] H3956me the tongueH3928of the learnedH3045, that I should know[H8800] H5790how to speak[H8800] H1697a wordH3287in season to him that is wearyH5782: he wakeneth[H8686] H1242morningH1242by morningH5782, he wakeneth[H8686] H241mine earH8085to hear[H8800] H3928as the learned.
H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH6635of hostsH430, the GodH3478of IsraelH1980; Go[H8800] H559and tell[H8804] H376the menH3063of JudahH3427and the inhabitants[H8802] H3389of JerusalemH3947, Will ye not receive[H8799] H4148instructionH8085to hearken[H8800] H1697to my wordsH5002? saith[H8803] H3068the LORD.
H1696To whom shall I speak[H8762] H5749, and give warning[H8686] H8085, that they may hear[H8799] H241? behold, their earH6189is uncircumcisedH3201, and they cannot[H8799] H7181hearken[H8687] H1697: behold, the wordH3068of the LORDH2781is unto them a reproachH2654; they have no delight[H8799] in it.
G1722AtG1565thatG2540timeG2424JesusG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G1843, I thank[G5731] G4671theeG3962, O FatherG2962, LordG3772of heavenG2532andG1093earthG3754, becauseG613thou hast hid[G5656] G5023these thingsG575fromG4680the wiseG2532andG4908prudentG2532, andG601hast revealed[G5656] G846themG3516unto babes.