Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 7:19 - King James Bible with Strong Numbers

19 H7991And that lordH6030answered[H8799] H376the manH430of GodH559, and said[H8799] H3068, Now, behold, if the LORDH6213should make[H8802] H699windowsH8064in heavenH1697, might such a thingH559be? And he said[H8799] H7200, Behold, thou shalt see[H8802] H5869it with thine eyesH398, but shalt not eat[H8799]  thereof.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 and that lord answered the man of God, and said, Now, behold, if the LORD should make windows in heaven, might such a thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 The captain had told the man of God, If the Lord should make windows in heaven, could such a thing be? And he said, You shall see it with your own eyes, but you shall not eat of it. [II Kings 7:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 and that captain answered the man of God, and said, Now, behold, if Jehovah should make windows in heaven, might such a thing be? and he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 the officer had answered the man of God, “Come on! Even if the LORD should make windows in the sky, how could that happen?” Then Elisha had said, “You will see it with your own eyes, but you won’t eat from it.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Then that leader had responded to the man of God, and he had said, "Even if the Lord will open the floodgates of heaven, how can what you say possibly happen?" And he said to him, "You will see it with your own eyes, and you will not eat from it."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 When that lord answered the man of God, and said: Although the Lord should make flood-gates in heaven, could this come to pass which thou sayest? And he said to him: Thou shalt see with thy eyes, and shalt not eat thereof.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 7:19
4 Tagairtí Cros  

H8141InH8337the sixH3967hundredthH8141yearH5146of Noah'sH2416lifeH8145, in the secondH2320monthH7651, the seventeenthH6240 H3117dayH2320of the monthH2088, the sameH3117dayH4599were all the fountainsH7227of the greatH8415deepH1234broken up[H8738] H699, and the windowsH8064of heavenH6605were opened[H8738] .


H7991Then a lordH3027on whose handH4428the kingH8172leaned[H8737] H6030answered[H8799] H376the manH430of GodH559, and said[H8799] H3068, Behold, if the LORDH6213would make[H8802] H699windowsH8064in heavenH1697, might this thingH559be? And he said[H8799] H7200, Behold, thou shalt see[H8802] H5869it with thine eyesH398, but shalt not eat[H8799]  thereof.


H5971And so it fell out unto him: for the peopleH7429trode[H8799] H8179upon him in the gateH4191, and he died[H8799] .


H559Therefore thus saith[H8804] H3068the LORDH6485; Behold, I will punish[H8802] H8098ShemaiahH5161the NehelamiteH2233, and his seedH376: he shall not have a manH3427to dwell[H8802] H8432amongH5971this peopleH7200; neither shall he behold[H8799] H2896the goodH6213that I will do[H8802] H5971for my peopleH5002, saith[H8803] H3068the LORDH1696; because he hath taught[H8765] H5627rebellionH3068against the LORD.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí