Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -




Matha 1:4 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

4 Agus do ghein Aram Aminadab; agus do ghein Aminadab Náason; agus do ghein Náason Salmon;

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

4 agus ghin Ram Aminadab, agus ghin Aminadab Náisón, agus ghin Náisón Salmón,

Féach an chaibidil Cóip

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

4 Agus ghein Aram Aminadab, agus ghein Aminadab Naasson. Agus ghein Naasson Salmon.

Féach an chaibidil Cóip

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

4 agus do ghein Aram Aminadab; agus do ghein Aminadab Naasón; agus do ghein Naasón Salmón;

Féach an chaibidil Cóip

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

4 Agus do ghein Aram Aminadab. Agus do ghein Aminadab Naasson. Agus do ghein Naasson Salmon.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

4 ghin Aram Aimineadab; ghin Aimineadab Náiseon; ghin Náiseon Salmónae;

Féach an chaibidil Cóip




Matha 1:4
10 Tagairtí Cros  

Do Iudah; Nason mac Amínadab.


¶ Annsa chead áit do chuaidh bratach champa chloinne Iúdah do réir a slúagh: agus do bhí Nason mhac Aminadab ós cionn a shlúaigh.


Agus don táobh shoir leath ré héirghe na gréine suidheochuid luchd bratuidhe fhoslungphuirt Iúdah ar feadh a sluáigh: agus Nason mac Aminadab bhias na chaiptín ar cloinn Iúdah.


¶ Agus dob é Nason mhac Ammínadab do threibh Iúdah, do ofral a ofrail an chéad lá:


Agus ar son ofrála iodhbartha na síodha, dhá dhamh, cúig reithe, cúig gabhair fhiriona, cúig uain don chéad bhliadhuin: is iád so bá hofráil do Nason mhac Amminadab.


Agus do ghein Iúdas Pháres agus Sára ó Thamar; agus do ghein Pháres Esrom; agus do ghein Esrom Aram;


Agus do ghein Salmon Boos ó Rachab; agus do ghein Boos Obed ó Rút; agus do ghein Obed Iesse;


Mhic Iessé, mhic Ohéd, mhic Boós, mhic Salmon, mhic Náasson,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí