Lúcás 12:38 - An Bíobla Naofa 198138 Agus cibé acu sa dara nó sa tríú faire a thagann sé, agus nithe a fháil amhlaidh, is dóibh siúd is méanar. Féach an chaibidilAn Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)38 Más sa dara nó sa tríú tráth den oíche a thagann sé orthu agus iad amhlaidh, is beannaithe na seirbhísigh úd! Féach an chaibidilNa Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara38 Agus má thig sé san dara faire, nó má thig sé san tríomhadh faire, agus go bhfuighidh sé mar sin iad, is beannuighthe na seirbhísigh sin. Féach an chaibidilTiomna Nua 1951 (de Siúnta)38 Agus má’s le linn an dara, nó le linn an treas faire thiocfas sé, agus go bhfaighidh sé mar sin iad, is aoibhinn dóibh‐sean. Féach an chaibidilAn Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)38 Agus má thig sé sa dara faire, agus má thig sé sa treas faire, agus go bhfuighe só mar sin iád, is beannaighe na searbhfhoghantuighe sin. Féach an chaibidilNa Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)38 Agus má thagann sé sa tarna faire, agus sa trímhadh faire má thagann sé, agus go bhfaghaidh sé mar sin iad, is aoibhinn do sna seirbhísigh sin. Féach an chaibidilAn Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 201238 Agus cibé acu sa dara faire nó sa tríú faire a thagann sé, agus nithe a fháil amhlaidh, is dóibh siúd is méanar. Féach an chaibidil |
Lúcás 12:38
4 Tagairtí Cros
Fógraí