1 Peter 5:12 - Y'all Version Bible

Through Silvanus, our faithful sibling, as I consider him, I have written to y’all briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it, y’all!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

Amplified Bible - Classic Edition

By Silvanus, a true (loyal, consistent, incorruptible) brother, as I consider him, I have written briefly to you, to counsel and urge and stimulate [you] and to declare [to you] that this is the true [account of the] grace (the undeserved favor) of God. Be steadfast and persevere in it.

American Standard Version (1901)

By Silvanus, our faithful brother, as I account him, I have written unto you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God: stand ye fast therein.

Common English Bible

I have written and sent these few lines to you by Silvanus. I consider him to be a faithful brother. In these lines I have urged and affirmed that this is the genuine grace of God. Stand firm in it.

Catholic Public Domain Version

I have written briefly, through Sylvanus, whom I consider to be a faithful brother to you, begging and testifying that this is the true grace of God, in which you have been established.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

By Sylvanus, a faithful brother unto you, as I think, I have written briefly: beseeching and testifying that this is the true grace of God, wherein you stand.

1 Peter 5:12 Tagairtí Cros

John 21:21

When Peter saw him, he said to Jesus, “Lord, what about him?”

Acts 11:23

When he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and exhorted them all to remain true to the Lord with purpose in their hearts.

Acts 15:22

Then it seemed good to the apostles, the elders, and the whole church to select men from among them and send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas (called Barsabbas) and Silas, who were leading men among the siblings.

Acts 20:24

But I don’t consider my life worth even a single mention. Instead I aim to finish my race and the deacon-work which I received from the Lord Jesus—to testify to the gospel of the grace of God.

Romans 5:2

through whom we have gained access by faith into the grace in which we stand. We rejoice in the hope of the glory of God.

1 Corinthians 15:1

Now, siblings, I declare to y’all the gospel which I preached to y’all, which also y’all received, and on which y’all stand,

2 Corinthians 1:19

For the Son of God, Jesus Christ, whom we preached among y’all— Silvanus, Timothy, and I—was not “Yes” and “No,” but in him it is always “Yes.”

2 Corinthians 1:24

Not that we lord it over y’all’s faith, but are colaborers with y’all for your* joy, because it is by faith y’all stand firm.

Ephesians 3:3

that the mystery was made known to me by revelation, as I wrote before in brief.

Ephesians 6:21

So that y’all may know how I am and what I am doing, Tychicus, the beloved sibling and faithful deacon in the Lord, will make everything known to y’all.

Colossians 1:7

Y’all learned it from Epaphras our beloved fellow slave, who is a faithful deacon of Christ on our behalf,

Colossians 4:7

Tychicus, the beloved sibling, faithful deacon, and fellow slave in the Lord, will tell y’all about all my affairs.

Colossians 4:9

With him is Onesimus, the faithful and beloved sibling, who is one of y’all. They will inform y’all of everything that is happening here.

1 Thessalonians 1:1

Paul, Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to y’all.

2 Thessalonians 1:1

Paul, Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Hebrews 13:22

Now siblings, I urge y’all to endure this word of exhortation, for I have written to y’all briefly.

1 Peter 1:13

Therefore, tightening a belt around y’all’s thoughts and being fully sober-minded, set your* hope fully on the grace that will be brought to y’all at the revelation of Jesus Christ.

1 Peter 4:10

As each has received a gift, use it to serve one another, as excellent stewards of the grace of God in its various forms.

2 Peter 1:12

Therefore, I will continually remind y’all of these things, even though y’all know them and are established in the truth that y’all have.

2 Peter 2:15

Forsaking the right way, they have gone astray, following the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of wickedness.

3 John 1:12

Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself. We also testify about him, and you know that our testimony is true.

Jude 1:3

Beloved, while I was very eager to write to y’all about our common salvation, I felt compelled to write exhorting y’all to contend earnestly for the faith that was once for all delivered to the saints.