Acts 20:24 - Y'all Version Bible

²⁴ But I don’t consider my life worth even a single mention. Instead I aim to finish my race and the deacon-work which I received from the Lord Jesus—to testify to the gospel of the grace of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ But none of these things move me; neither do I esteem my life dear to myself, if only I may finish my course with joy and the ministry which I have obtained from [which was entrusted to me by] the Lord Jesus, faithfully to attest to the good news (Gospel) of God's grace (His unmerited favor, spiritual blessing, and mercy).

American Standard Version (1901)

²⁴ But I hold not my life of any account as dear unto myself, so that I may accomplish my course, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

Common English Bible

²⁴ But nothing, not even my life, is more important than my completing my mission. This is nothing other than the ministry I received from the Lord Jesus: to testify about the good news of God’s grace.

Catholic Public Domain Version

²⁴ But I dread none of these things. Neither do I consider my life to be more precious because it is my own, provided that in some way I may complete my own course and that of the ministry of the Word, which I received from the Lord Jesus, to testify to the Gospel of the grace of God.

Acts 20:24 Tagairtí Cros

1 Chronicles 11:18

The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, took it, and brought it to David; but David would not drink any of it, but poured it out to YHWH,

Luke 16:28

for I have five brothers, to warn them, so that they won’t also come to this place of torment.’

John 15:27

Y’all will also testify, because y’all have been with me from the beginning.

John 17:4

I glorified you on the earth by accomplishing the work you gave me to do.

Acts 1:17

For he was counted among us and received a share of this deacon-work.”

Acts 11:23

When he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and exhorted them all to remain true to the Lord with purpose in their hearts.

Acts 13:25

As John was completing his mission, he said, ‘Who do y’all suppose that I am? I am not the one. But one is coming after me, and I am not worthy to untie his sandals.’

Acts 14:3

So they stayed there a considerable time, speaking boldly in the Lord, who testified to the message of his grace by granting that signs and wonders be done by their hands.

Acts 15:7

When there had been much debate, Peter got up and said to them, “Brothers, y’all know that in the early days, God made a choice among y’all that from my mouth the ethnic groups would hear the gospel message and believe.

Acts 18:5

When Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul devoted himself to preaching the word, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.

Acts 20:21

testifying to both Jews and to Greeks repentance toward God and faith toward our Lord Jesus.

Acts 20:23

except that the Holy Spirit warns me that chains and afflictions wait for me in every city.

Acts 20:32

Now I am entrusting y’all to God and to the word of ʜɪꜱ grace, which is able to build y’all up and to give y’all an inheritance among all those who are sanctified.

Acts 21:13

Then Paul replied, “What are y’all doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”

Acts 22:21

“He said to me, ‘Go! For I will send you far from here to the ethnic groups.’”

Acts 9:15

But the Lord said to him, “Go, for this man is my chosen vessel to bear my name before the ethnic groups, the kings, and the children of Israel.

Romans 11:6

And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace.

Romans 4:4

Now to the one who works, the payout is not credited as a gracious gift, but as something owed.

1 Corinthians 15:58

Therefore, my beloved siblings, y’all must stand firm, immovable, always abounding in the Lord’s work, because y’all know that y’all’s labor in the Lord is not in vain.

2 Corinthians 12:10

For Christ’s sake, I take pleasure in weaknesses, in insults, in troubles, in persecutions, and in tight squeezes. For when I am weak, then I am strong.

2 Corinthians 4:1

Therefore, since we have this deacon-work because we were shown mercy, we do not lose heart.

2 Corinthians 4:12

So then death is at work in us, but life in y’all.

2 Corinthians 5:8

And so, we are full of courage and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.

2 Corinthians 7:4

I have spoken with great frankness to y’all, and I take great pride in y’all. I am filled with comfort, and I am overflowing with joy in all our oppressions.

Galatians 1:1

Paul, an apostle—not from humans, nor by humans, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead—

Ephesians 1:6

to the praise of the glory of ʜɪꜱ grace, by which ʜᴇ freely gave us favor in the Beloved.

Ephesians 3:13

Therefore I ask y’all not to lose heart at my oppressions for y’all, which are your* glory.

Philippians 2:17

But even if I am poured out as a drink offering upon the sacrifice and service of y’all’s faith, I am glad and rejoice with all y’all.

Philippians 2:30

because he almost died for the work of Christ, risking his life to supply what was lacking in y’all’s service toward me.

Colossians 1:24

Now I rejoice in my sufferings for y’all’s sake, and fill up on my part what is lacking of Christ’s oppressions in my flesh for his body’s sake, which is the church.

1 Thessalonians 2:2

Although we suffered and were mistreated in Philippi, as y’all know, we found confidence in our God to tell y’all the gospel of God amid deep opposition.

1 Thessalonians 3:3

so that no one would be shaken by these oppressions. For y’all know that we are destined to this.

2 Timothy 1:12

and this is the reason I am suffering. But I am not ashamed, because I know ʜɪᴍ whom I have believed, and I am convinced that ʜᴇ is able to guard my deposit until that day.

2 Timothy 3:11

persecutions, and the sufferings that happened to me at Antioch, Iconium, and Lystra. I endured those persecutions, and the Lord delivered me from them all.

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me and empowered me, so that through me the message might be fully accomplished, and all the ethnic groups would hear it. So I was delivered out of the mouth of the lion.

Titus 1:3

but in ʜɪꜱ own time revealed ʜɪꜱ word in the preaching I was entrusted with according to the command of God our Savior.

Titus 2:11

For the grace of God began shining as salvation to all humanity,

Hebrews 10:34

For y’all shared with the sufferings of those in prison and joyfully accepted the confiscation of your* property, knowing that y’all have a better possession and more lasting possession.

1 Peter 5:12

Through Silvanus, our faithful sibling, as I consider him, I have written to y’all briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it, y’all!

1 John 3:16

This is how we know what love is: that he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for our siblings.

Revelation 12:11

They conquered him through the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life even before death.

Revelation 6:11

They were each given a long white robe. They were told that they should rest for a short time, until the full number was reached of their fellow slaves and their siblings who were going to be killed as they had been.