Matthew 24:24 - William Tyndale New Testament for there shall arise false christs, and false prophets and shall give great signs and wonders. So greatly that if it were possible, even the chosen should be brought into error. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect. Amplified Bible - Classic Edition For false Christs and false prophets will arise, and they will show great signs and wonders so as to deceive and lead astray, if possible, even the elect (God's chosen ones). American Standard Version (1901) For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall show great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect. Common English Bible False christs and false prophets will appear, and they will offer great signs and wonders in order to deceive, if possible, even those whom God has chosen. Catholic Public Domain Version For there will arise false Christs and false prophets. And they will produce great signs and wonders, so much so as to lead into error even the elect (if this could be). Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For there shall arise false Christs and false prophets, and shall show great signs and wonders, insomuch as to deceive (if possible) even the elect. |
Yee and except those days should be shortened, should no flesh be saved: But for the chosens' sake those days shall be shortened.
And he shall send his angels with the great voice of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, and from the one end of the world to the other.
for many shall come in my name saying: I am Christ: and shall deceive many.
¶ Beware of false prophets, which come to you, in sheeps' clothing, but inwardly they are ravening wolves.
For false christs shall arise, and false prophets, And shall shew miracles and wonders, to deceive if it were possible, even the elect.
And shall not God avenge his elect, which cry night and day unto him? Yee though he defer them:
Then said Iesus unto him: Except ye see signs and wonders, ye believe not.
All that my father giveth me, cometh to me: and him that cometh to me, cast I not out at the doors.
And this is my fathers will which hath sent me, that of all which he hath given me, I shall loose no thing: but should raise it up again at the last day.
For Paul had determined to leave Ephesus as they sailed, because he would not spend the time in Asia. For he hasted to be (if he were possible) at Ierusalem at the day of Pentecost.
How happy were ye then? for I bear you record that if it had been possible, ye would have digged out your own eyes, and have given them to me.
¶ But the sure ground of God remaineth, and hath this seal: the Lord knoweth them that are his, and let every man that calleth on the name of Christ, depart from iniquity.
which are kept by the power of God thorow faith, unto health, which health is prepared all ready to be shewed in the last time,
Ye therefore beloved seeing ye are warned, Beware lest ye be also plucked away with the error of the wicked, and own steadfastness:
¶ Little children it is the last time, and as ye have heard how the Antichrist shall come: even now are there many Antichrists come already whereby we know that it is the last time.
Who is a liar: but he that denieth that Iesus is Christ? he is the Antichrist that denieth the father and the son.
¶ We know that whosoever is born of God, sinneth not: but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked toucheth him not.
¶ And the beast was taken, and with him that false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that received the beast's mark, and them that worshipped his image. These both were cast into a pond of fire burning with brimstone: