Then Iesus answered and said. I praise thee o father Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast opened them unto babes,
Mark 10:32 - William Tyndale New Testament They were in the way going up to Ierusalem. And Iesus went before them, and they were amazed, and as they followed, were afraid. ¶ And Iesus took the xij. again, and began to tell them what things should happen unto him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, Amplified Bible - Classic Edition They were on the way going up to Jerusalem, and Jesus was walking on in front of them; and they were bewildered and perplexed and greatly astonished, and those [who were still] following were seized with alarm and were afraid. And He took the Twelve [apostles] again and began to tell them what was about to happen to Him, American Standard Version (1901) And they were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going before them: and they were amazed; and they that followed were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them the things that were to happen unto him, Common English Bible Jesus and his disciples were on the road, going up to Jerusalem, with Jesus in the lead. The disciples were amazed while the others following behind were afraid. Taking the Twelve aside again, he told them what was about to happen to him. Catholic Public Domain Version Now they were on the way ascending to Jerusalem. And Jesus went ahead of them, and they were astonished. And those following him were afraid. And again, taking aside the twelve, he began to tell them what was about to happen to him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they were in the way going up to Jerusalem: and Jesus went before them, and they were astonished; and following were afraid. And taking again the twelve, he began to tell them the things that should befall him. |
Then Iesus answered and said. I praise thee o father Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast opened them unto babes,
He answered and said unto them: It is given unto you to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
And they were all amazed, insomuch that they demanded one of another among themselves, saying: what thing is this? what new doctrine is this? for he commandeth the foul spirits with power, and they obey him.
And without similitude spake he nothing unto them. But when they were apart, he expounded all things to his disciples.
¶ And he turned to his disciples, and said secretly: Happy are the eyes, which see that ye see.
And when he had thus spoken, he proceeded forth before them, and went up to Ierusalem.
¶ And it followed when the time was come that he should be received up and that he determined himself to go to Ierusalem:
Then said Thomas (which is called Didymus,) unto the disciples: let us also go, that we may die with him.
His disciples said unto him: Master, the jewes lately sought means to stone thee, and wilt thou go thither again?