For in the resurrection they neither marry nor are married: but are as the angels of God in heaven.
Luke 20:36 - William Tyndale New Testament neither are married, nor yet can die any more. For they are equal unto the angels: and are the sons of God, inasmuch as they are the children of the resurrection. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection. Amplified Bible - Classic Edition For they cannot die again, but they are angel-like and equal to angels. And being sons of and sharers in the resurrection, they are sons of God. American Standard Version (1901) for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection. Common English Bible They can no longer die, because they are like angels and are God’s children since they share in the resurrection. Catholic Public Domain Version For they can no longer die. For they are equal to the Angels, and they are children of God, since they are children of the resurrection. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Neither can they die any more: for they are equal to the angels, and are the children of God, being the children of the resurrection. |
For in the resurrection they neither marry nor are married: but are as the angels of God in heaven.
For when they shall rise again from death, they neither marry, nor are married: but are as the angels which are in heaven.
So is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, and riseth in incorruption.
And as we have born the image of the earthy, so shall we bear the image of the heavenly.
which shall change into another fashion our vile bodies, that they may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able to subdue all things unto himself.
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection. For on such shall the second death have no power, for they shall be the priests of God and of Christ, and shall reign with him a M. years.
And God shall wipe away all tears from their eyes. And there shall be no more death, neither sorrow, neither crying, neither shall there be any more pain, for the old things are gone.
And he said unto me: see thou do it not, for I am thy fellow servant and the fellow servant of thy brethren the prophets and of them which keep the sayings of this book. But worship God.