Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 10:6 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

más bien, vayan a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

sino id antes a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

sino solo al pueblo de Israel, las ovejas perdidas de Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Diríjanse más bien a las ovejas perdidas del pueblo de Israel.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

sino id antes a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

id más bien a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

sino id antes a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 10:6
20 Tagairtí Cros  

¡Cuidado! No menosprecien a ninguno de estos pequeños, porque ellos tienen ángeles que siempre los cuidan desde el cielo.


y también para que proclamara en su nombre el cambio de mentalidad que genera un cambio de vida, para perdón de pecados a todas las naciones, comenzado desde Jerusalén.


Entonces, Pablo y Bernabé que hablaban con mucha sinceridad, dijeron a los judíos: – Era necesario que la Palabra de Dios se les predicara primero a ustedes, pero como ustedes no están haciendo caso, critican y no se consideran dignos de tener la vida eterna, entonces ahora iremos a los que no son judíos.


Pero los judíos se oponían y lo insultaban; y Pablo sacudiendo su ropa en señal de protesta les dijo: – Si no se salvan no será por culpa mía, yo he hecho todo lo posible. De ahora en adelante me dirigiré solamente a los que no son judíos.


por eso, primero empecé a predicar en Damasco, luego en Jerusalén y en toda la región de Judea; y evangelicé también a los que no son judíos, anunciando que deberían cambiar su manera de pensar para cambiar su manera de vivir y volverse a Dios; demostrando con sus obras que en realidad habían cambiado.


Cuando Dios resucitó a su Hijo, lo envió primero a ustedes, para darles la bendición de que cada uno se convierta de sus maldades.


Ustedes eran ovejas perdidas, pero han vuelto al rebaño guiados por el propio pastor y el guardián de sus almas.