Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 10:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

No lleven mochilas ni cartera, no lleven zapatos extras, ni se detengan en conversaciones innecesarias por el camino.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No llevéis bolsa, ni alforja, ni calzado; y a nadie saludéis por el camino.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No lleven con ustedes nada de dinero, ni bolso de viaje, ni un par de sandalias de repuesto; y no se detengan a saludar a nadie por el camino.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No lleven monedero, ni bolsón, ni sandalias, ni se detengan a visitar a conocidos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No llevéis bolsa, ni alforja, ni sandalias; y a nadie saludéis° en el camino.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No llevéis bolsa, ni alforja, ni sandalias; ni saludéis a nadie por el camino.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No llevéis bolsa, ni alforja, ni calzado; y a nadie saludéis por el camino.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 10:4
13 Tagairtí Cros  

Jesús llamó a sus doce discípulos y los envió de dos en dos, también les dio autoridad para enfrentar la oposición maligna.


Y Jesús dijo a los discípulos: – Cuando les envié sin dinero, sin equipaje, sin zapatos, ¿les faltó algo? Ellos respondieron: – No, no nos faltó nada.