Cuando Jesús vio que Natanael venía, le dijo: – ¡He aquí un verdadero israelita, en quien no existe el engaño!
Juan 3:21 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Pero el que vive la verdad siempre está en la luz, con el propósito de que Dios se manifieste en sus obras. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas el que practica la verdad viene a la luz, para que sea manifiesto que sus obras son hechas en Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente pero los que hacen lo correcto se acercan a la luz, para que otros puedan ver que están haciendo lo que Dios quiere. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero el que hace la verdad va a la luz, para que se vea que sus obras han sido hechas en Dios. La Biblia Textual 3a Edicion Pero el que practica la verdad viene hacia la luz, para que sea manifiesto que sus obras son hechas en Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero el que practica la verdad se acerca a la luz, y así queda manifiesto que sus obras están hechas en Dios.' Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero el que obra verdad, viene a la luz, para que sea manifiesto que sus obras son hechas en Dios. |
Cuando Jesús vio que Natanael venía, le dijo: – ¡He aquí un verdadero israelita, en quien no existe el engaño!
Porque el que practica la maldad, odia la luz y no la busca, porque no quiere ser reprendido por las obras de su maldad.
Estudien las Escrituras, porque ustedes piensan que en ellas está la vida eterna, y ellas son las que testifican de mí;
Si alguien desea hacer la voluntad de Dios, entonces conocerá que la enseñanza que les doy es de Dios, y que no procede de mi propia voluntad.
Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y la gracia para conmigo fue efectiva, e inclusive he trabajado más duro que los demás apóstoles; aunque en realidad no he sido yo el que ha trabajado, sino la gracia de Dios que está en mí.
Estamos orgullosos de esto y lo podemos decir con la conciencia tranquila: hemos vivido la santidad y fuimos sinceros delante de Dios y de todo el mundo, no nos guiamos por la sabiduría humana, sino por la gracia de Dios en Cristo Jesús, nos hemos portado bien con todos y especialmente con ustedes.
Quienes siembran únicamente para complacerse a sí mismos, solo cosecharán destrucción. Pero el que siembra para agradar al Espíritu, cosechará la vida eterna.
y que con la ayuda de Jesús, produzcan muchas obras de justicia, para la gloria y alabanza de Dios.
porque Dios es quien produce en ustedes, tanto el querer como el hacer, por causa de su buena voluntad.
para este fin, trabajo con mucho empeño gracias al poder de Cristo que actúa en mí y me ayuda a seguir adelante.
los capacite en todo lo bueno para hacer su voluntad. Y que por medio de Jesucristo, Dios cumpla en nosotros lo que le agrada. ¡A Él sea la gloria por toda la eternidad! Así sea.
Sus almas han sido purificadas como resultado de una obediencia a la verdad, por eso ámense los unos a los otros fraternal y sinceramente, practicando el verdadero amor sacrificial entre ustedes, al estilo de Dios en Cristo;
Si alguna vez llegamos a decir que tenemos comunión con Dios y caminamos constantemente en la oscuridad, mentimos y no practicamos la verdad, que es la coherencia entre el pensamiento y la realidad.
Amado mío, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace el bien proviene de Dios, mientras que el que practica lo malo no tiene a Dios y no lo ha experimentado en su vida.
Conozco tus obras; sé que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras lo uno o lo otro!