Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 20:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Estábamos reunidos en el piso de arriba y había muchas lámparas en la sala de reuniones.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El cuarto de la planta alta, donde nos reuníamos, estaba iluminado con muchas lámparas que titilaban.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Había bastantes lámparas encendidas en la pieza del piso superior donde estábamos reunidos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estábamos reunidos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Había muchas lámparas en la estancia superior donde nos hallábamos reunidos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 20:8
4 Tagairtí Cros  

El reino de los cielos es semejante a diez jóvenes, las cuales tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del novio.


Él les mostrará un aposento alto y grande, ya listo en el piso superior. Preparen allí la Pascua.


Cuando llegaron a Jerusalén, subieron al segundo piso, donde se estaban quedando. Se reunieron allí: Pedro, Juan, Santiago, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Santiago hijo de Alfeo, Simón el zelote y Judas el hijo de Santiago.


Un joven llamado Eutico, que estaba sentado en una ventana, se durmió porque Pablo extendió mucho su enseñanza; cuando se quedó profundamente dormido, se cayó desde el tercer piso y lo recogieron muerto.