Hechos 20:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁸ Estábamos reunidos en el piso de arriba y había muchas lámparas en la sala de reuniones.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El cuarto de la planta alta, donde nos reuníamos, estaba iluminado con muchas lámparas que titilaban.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Había bastantes lámparas encendidas en la pieza del piso superior donde estábamos reunidos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estábamos reunidos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Había muchas lámparas en la estancia superior donde nos hallábamos reunidos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos.

Hechos 20:8 Tagairtí Cros

Mateo 25:1

El reino de los cielos es semejante a diez jóvenes, las cuales tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del novio.

Lucas 22:12

Él les mostrará un aposento alto y grande, ya listo en el piso superior. Preparen allí la Pascua.

Hechos 1:13

Cuando llegaron a Jerusalén, subieron al segundo piso, donde se estaban quedando. Se reunieron allí: Pedro, Juan, Santiago, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Santiago hijo de Alfeo, Simón el zelote y Judas el hijo de Santiago.

Hechos 20:9

Un joven llamado Eutico, que estaba sentado en una ventana, se durmió porque Pablo extendió mucho su enseñanza; cuando se quedó profundamente dormido, se cayó desde el tercer piso y lo recogieron muerto.