Joshua 8:15 - King James Bible with Strong NumbersH3091And JoshuaH3478and all IsraelH5060made as if they were beaten[H8735] H6440beforeH5127them, and fled[H8799] H1870by the wayH4057of the wilderness. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Amplified Bible - Classic Edition And Joshua and all Israel pretended to be beaten by them, and fled toward the wilderness. American Standard Version (1901) And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Common English Bible Then Joshua and all Israel let themselves be beaten before them. They fled in the direction of the desert. Catholic Public Domain Version Yet truly, Joshua, and all of Israel, withdrew from the place, pretending to be afraid, and fleeing along the way of the wilderness. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Josue, and all Israel gave back, making as if they were afraid, and fleeing by the way of the wilderness. |
H1366And their borderH6828on the northH6285sideH3383was from JordanH1366; and the borderH5927went up[H8804] H3802to the sideH3405of JerichoH6828on the northH5927side, and went up[H8804] H2022through the mountainsH3220westwardH8444; and the goings outH4057thereof were at the wildernessH1007of Bethaven.
H4428And it came to pass, when the kingH5857of AiH7200saw[H8800] H4116it, that they hasted[H8762] H7925and rose up early[H8686] H582, and the menH5892of the cityH3318went out[H8799] H7125against[H8800] H3478IsraelH4421to battleH5971, he and all his peopleH4150, at a time appointedH6440, beforeH6160the plainH3045; but he wist[H8804] H693not that there were liers in ambush[H8802] H310against him behindH5892the city.