Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 7:4 - King James Bible with Strong Numbers

H5927So there went up[H8799] H5971thither of the peopleH7969about threeH505thousandH376menH5127: and they fled[H8799] H6440beforeH582the menH5857of Ai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So about three thousand Israelites went up there, but they fled before the men of Ai.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So about three thousand men from the people went up in that direction. But they fled from the men of Ai.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, they went up with three thousand fighters. And they promptly turned their backs,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There went up therefore three thousand fighting men: who immediately turned their backs,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 7:4
7 Tagairtí Cros  

H7725Thou hast also turned[H8686] H6697the edgeH2719of his swordH6965, and hast not made him to stand[H8689] H4421in the battle.


H259OneH505thousandH6440shall flee atH1606the rebukeH259of oneH6440; atH1606the rebukeH2568of fiveH5127shall ye flee[H8799] H3498: till ye be left[H8738] H8650as a beaconH7218upon the topH2022of a mountainH5251, and as an ensignH1389on an hill.


H5771But your iniquitiesH914have separated[H8688] H996betweenH430you and your GodH2403, and your sinsH5641have hid[H8689] H6440his faceH8085from you, that he will not hear[H8800] .


H5414And I will set[H8804] H6440my faceH5062against you, and ye shall be slain[H8738] H6440beforeH341your enemies[H8802] H8130: they that hate[H8802] H7287you shall reign[H8804] H5127over you; and ye shall flee[H8804] H7291when none pursueth[H8802]  you.


H3068The LORDH5414shall cause[H8799] H5062thee to be smitten[H8737] H6440beforeH341thine enemies[H8802] H3318: thou shalt go out[H8799] H259oneH1870wayH5127against them, and flee[H8799] H7651sevenH1870waysH6440beforeH2189them: and shalt be removedH4467into all the kingdomsH776of the earth.


H259How should oneH7291chase[H8799] H505a thousandH8147, and twoH7233put tenH505thousandH5127to flight[H8686] H3808, exceptH6697their RockH4376had sold[H8804] H3588themH3068, and the LORDH5462had shut them up[H8689] ?


H7725And they returned[H8799] H3091to JoshuaH559, and said[H8799] H5971unto him, Let not all the peopleH5927go up[H8799] H7969; but let about two or threeH505thousandH376menH5927go up[H8799] H5221and smite[H8686] H5857AiH5971; and make not all the peopleH3021to labour[H8762] H4592thither; for they are but few.