And now behold the sons of Ammon and Moab and mount Seir, which thou gavest not to Israel to come against them in their coming out of the land of Egypt, for they turned away from them and destroyed them not;
Numbers 20:21 - Julia E. Smith Translation 1876 And Edom will refuse to give to Israel to pass over by his boundary; and Israel will turn away from him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him. Amplified Bible - Classic Edition Thus Edom refused to give Israel passage through his territory, so Israel turned away from him. American Standard Version (1901) Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him. Common English Bible Edom refused to allow Israel to cross his border. And Israel turned away from him. Catholic Public Domain Version neither was he willing to agree to their petition to concede passage through his borders. For this reason, Israel diverted away from him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Neither would he condescend to their desire to grant them passage through his borders. Wherefore Israel turned another way from him. |
And now behold the sons of Ammon and Moab and mount Seir, which thou gavest not to Israel to come against them in their coming out of the land of Egypt, for they turned away from them and destroyed them not;
And Sihon gave not to Israel to pass over by his boundary; and Sihon will gather all his people, and will come forth to meet Israel to the desert: and he will come to Jahaz, and he will fight against Israel.
And they will remove from mount Hor, the way of the sea of sedge, to encompass the land of Edom: and the soul of the people will be shortened in the way.
I will pass over in thy land.; in the way, in the way I will go, I will not turn aside to the right or to the left.
(As the sons of Esau did to me dwelling in Seir, and the Moabites dwelling in Ar,) till when I shall pass over Jordan to the land which Jehovah our God gave to us.
Thou shalt not abhor an Edomite, for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian' for thou wert a stranger in his land.
And Israel will send messengers to the king of Edom, saying, I will pass through now in thy land: and the king of Edom heard not And also to the king of Moab he sent; and he was not willing. And Israel dwelt in Kadesh.
And he will go into the wilderness, and he will encompass the land of Edom, and the land of Moab, and he will come from the rising of the sun to the land of Moab, and they will encamp beyond Arnon; and they went not in to the bound of Moab, for Arnon is the bound of Moah
Shalt thou not inherit what Chemosh thy god will give thee to inherit? and all which Jehovah our God drove out from our face, we will inherit it.