Numbers 20:20 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁰ And he will say, Thou shalt not pass through. And Edom will come forth to his meeting with a heavy people, and with a strong hand.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But Edom said, You shall not go through. And Edom came out against Israel with many people and a strong hand.

American Standard Version (1901)

²⁰ And he said, Thou shalt not pass through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.

Common English Bible

²⁰ But he said, “You won’t cross.” Then Edom came out against them with a powerful army and a strong hand.

Catholic Public Domain Version

²⁰ But he answered, "You shall not cross." And immediately he went out to meet them with a countless multitude and a strong hand;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ But he answered: Thou shalt not pass. And immediately he came forth to meet them with an infinite multitude, and a strong hand,

Numbers 20:20 Tagairtí Cros

Genesis 27:41

And Esau will lie in wait for Jacob, because of the blessing which his father blessed him: and Esau will say in his heart, The days of mourning of my father will draw near, and I will kill Jacob my brother.

Genesis 32:6

And the messengers will turn back to Jacob, saying, We came to thy brother, to Esau, and also he came to thy meeting, and four hundred men with him.

Psalm 120:7

I peace: and when I shall speak, they for war.

Amos 1:11

Thus said Jehovah: For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn it back: for his pursuing his brother with the sword, and he destroyed his compassions, and his anger will rend forever, and his wrath was observed perpetually.

Numbers 20:18

And Edom will say to him, Thou shalt not pass by me, lest with the sword I shall come out to thy meeting.

Numbers 20:21

And Edom will refuse to give to Israel to pass over by his boundary; and Israel will turn away from him.

Judges 11:17

And Israel will send messengers to the king of Edom, saying, I will pass through now in thy land: and the king of Edom heard not And also to the king of Moab he sent; and he was not willing. And Israel dwelt in Kadesh.

Judges 11:20

And Sihon trusted not Israel to pass through in his bound; and Sihon will gather together all his people and will encamp in Jahaz, and he will war with Israel.