Joel 3:14 - Julia E. Smith Translation 1876 Multitudes, multitudes in the valley of judgment: for the day of Jehovah is near in the valley of judgment Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. Amplified Bible - Classic Edition Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision. [Zech. 14:1-9.] American Standard Version (1901) Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision. Common English Bible Crowd after crowd fills the valley of judgment, for the day of the LORD is near in the valley of judgment. Catholic Public Domain Version Nations, nations in the valley of being cut to pieces: for the day of the Lord fittingly takes place in the valley of being cut to pieces. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Nations, nations in the valley of destruction: for the day of the Lord is near in the valley of destruction. |
The voice of a mulitude in the mountain; the likeness of much people; the voice of the uproar of kingdoms, nations being gathered: Jehovah of armies reviewing the army of battle.
The burden of the valley of vision. What to thee now, that thou wentest up all of thee, to the roofs?
Alas! for the day: for the day of Jehovah is near, and as destruction from the Almighty shall it come.
Clang ye the trumpet in Zion, shout in my holy mountain: all the inhabitants of the land shall be moved, for the day of Jehovah is coming, for it is near.
And Jehovah gave his voice before the face of his strength: for exceedingly great his camp, and strong he doing his word: for great the day of Jehovah, and exceedingly terrible; and who shall endure it?
The nations shall be roused and come up to the valley of Jehoshaphat: for there I will sit to judge all the nations from round about
And I gathered all nations, and I brought them down to the valley of Jehoshophat, and I contended with them there for my people and mine inheritance Israel whom they scattered among the nations, and they divided the land.
The great day of Jehovah is near, it is near and hastening greatly, the voice of the day of Jehovah: the strong one cried there bitterly.
Look out for dogs, look out for evil workmen, look out for the incision.
And now the heavens and the earth, by the same word are stored up, being kept for fire to the day of judgment and of the perdition of irreligious men.