1 John 1:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And this is the message which we have heard from him, and we announce to you, that God is light, and no darkness is in him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

Amplified Bible - Classic Edition

And this is the message [the message of promise] which we have heard from Him and now are reporting to you: God is Light, and there is no darkness in Him at all [no, not in any way].

American Standard Version (1901)

And this is the message which we have heard from him and announce unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

Common English Bible

This is the message that we have heard from him and announce to you: “God is light and there is no darkness in him at all.”

Catholic Public Domain Version

And this is the announcement which we have heard from him, and which we announce to you: that God is light, and in him there is no darkness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And this is the declaration which we have heard from him, and declare unto you: That God is light, and in him there is no darkness.

1 John 1:5 Tagairtí Cros

Psalm 139:12

Also darkness shall not darken from thee; and the night shall shine as the day: as the darkness, so the light

Psalm 27:1

To David. Jehovah my light and my saviour; of whom shall I be afraid? Jehovah the strength of my life; from whom shall I tremble?

Psalm 36:9

For with thee the fountain of life: in thy light we shall see light

Psalm 84:11

For Jehovah God a sun and shield: Jehovah will give grace and glory; he will not withhold good to those going uprightly.

Isaiah 2:5

O house of Jacob, come ye, and we will go in the light of Jehovah.

Isaiah 60:19

The sun shall be no more to thee for light by day, and for brightness the moon shall not shine to thee: and Jehovah was to thee for an eternal light, and thy God for thy glory.

Daniel 2:22

He uncovered deep and hidden things: he knew what in darkness, and light lodged with him.

John 1:19

And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem that they might ask him, Who art thou?

John 1:4

In him was life; and the life was the light of men.

John 1:9

The Light was true, which enlightens every man coming into the world.

John 8:12

Again therefore Jesus spake to them, saying, I am the light of the world: he following me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

John 9:5

While I be in the world, I am the light of the world.

1 Corinthians 11:23

For I received from the Lord what I also delivered to you, That the Lord Jesus, in the night which he was delivered up, took bread:

1 Timothy 6:16

Who only having immortality, inhabiting inaccessible light; which none of men saw, nor can see; to whom honour and might forever. Amen.

James 1:17

Every good donation and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom not one change, or shadow of turning.

1 John 3:11

For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.

Revelation 21:23

And the city has no need of the sun, nor of the moon, that they shine in her: for the glory of God enlightened her, and her light the Lamb.

Revelation 22:5

And night shall not be there; and they have no need of a lamp, and the light of the sun; for the Lord God shall enlighten them: and they shall reign for ever and ever.