Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 1:4 - Julia E. Smith Translation 1876

4 In him was life; and the life was the light of men.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 In him was life; and the life was the light of men.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 In Him was Life, and the Life was the Light of men.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 In him was life; and the life was the light of men.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 through the Word was life, and the life was the light for all people.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Life was in Him, and Life was the light of men.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 In him was life, and the life was the light of men.

Féach an chaibidil Cóip




John 1:4
30 Tagairtí Cros  

They trusting upon their wealth, and they will glory in the multitude of their riches.


For Jehovah God a sun and shield: Jehovah will give grace and glory; he will not withhold good to those going uprightly.


I brought the blind by a way they knew not; and I will cause them to tread in beaten paths they knew not: I will set darkness for light before them, and crooked ways into straightness; these words I did them, and I forsook them not


And to you fearing my name the sun of justice arose, and healing in his wings; and ye went forth and spread as calves of the stall.


The people sitting in darkness saw a great light; and to them sitting in the room and shadow of death, light has sprung up to them.


A light for the revelation of the nations, and the glory of thy people Israel.


Jesus said to her, I am the rising up, and life: he believing in me, though he die, shall live.


Then said Jesus to them, Yet a little time the light is with you. Walk while ye have light, lest darkness overtake you: and he walking in darkness knows not where he retires.


I have come a light into the world, that every one believing in me should not remain in darkness.


Jesus says to him, I am the way, and the truth, and the life: no one comes to the Father, except by me.


And this is the judgment, that light has come into the world, and men rather loved darkness than light, for their works were evil.


For as the Father arouses the dead, and makes alive; so also the Son makes alive whom he will.


For as the Father has life in himself, so also gave he to the Son to have life in himself;


Again therefore Jesus spake to them, saying, I am the light of the world: he following me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.


While I be in the world, I am the light of the world.


That Christ exposed to suffering, that first from the rising of the dead, he is about to announce light to the people, and nations.


So also has been written, The first man Adam was born into a living soul; and the last Adam into a spirit making alive.


Wherefore he says, Awake, who sleeping, and arise from the dead, and Christ will enlighten thee.


When Christ shall be manifested, our life, then also ye with him shall be made manifest in glory.


What was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we beheld, and our own hands felt, concerning the word of life;


(And the life was manifested, and we have seen, and we testify, and announce to you the eternal life, which was with the Father, and was manifested to us;)


And this is the testimony, that God has given us eternal life, and this life is in his Son.


And he showed me the pure river of the water of life, shining as crystal, going out of the throne of God and of the Lamb.


I Jesus sent mine angel to testify these things to you, to the churches. I am the root and stock of David, the shining and morning star.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí