and he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand has he hid me: and he has made me a polished shaft; in his quiver has he kept me close:
Jeremiah 1:9 - Hebrew Names version (HNV) Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth; and the LORD said to me, Behold, I have put my words in your mouth: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth. Amplified Bible - Classic Edition Then the Lord put forth His hand and touched my mouth. And the Lord said to me, Behold, I have put My words in your mouth. American Standard Version (1901) Then Jehovah put forth his hand, and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth: Common English Bible Then the LORD stretched out his hand, touched my mouth, and said to me, “I’m putting my words in your mouth. Catholic Public Domain Version And the Lord put forth his hand, and he touched my mouth. And the Lord said to me: "Behold, I have placed my words in your mouth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord put forth his hand and touched my mouth. And the Lord said to me: Behold, I have given my words in thy mouth: |
and he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand has he hid me: and he has made me a polished shaft; in his quiver has he kept me close:
The Lord GOD has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary: he wakens morning by morning, he wakens my ear to hear as those who are taught.
I have put my words in your mouth, and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Tziyon, You are my people.
As for me, this is my covenant with them, says the LORD: my Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your seed, nor out of the mouth of your seed's seed, says the LORD, from henceforth and forever.
Therefore thus says the LORD, If you return, then will I bring you again, that you may stand before me; and if you take forth the precious from the vile, you shall be as my mouth: they shall return to you, but you shall not return to them.
Then Yirmeyahu the prophet spoke all these words to Tzidkiyahu king of Yehudah in Yerushalayim,
Take a scroll of a book, and write therein all the words that I have spoken to you against Yisra'el, and against Yehudah, and against all the nations, from the day I spoke to you, from the days of Yoshiyahu, even to this day.
Therefore thus says the LORD, the God Tzeva'ot, Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.
Behold, one in the likeness of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spoke and said to him who stood before me, my lord, by reason of the vision my sorrows are turned on me, and I retain no strength.
The LORD put a word in Bil`am's mouth, and said, Return to Balak, and thus you shall speak.
But when they deliver you up, don't be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.
He took him aside from the multitude, privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue.
for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.*
for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
according to all that you desired of the LORD your God in Chorev in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I not die.
The LORD said to me, They have well said that which they have spoken.
I will raise them up a prophet from among their brothers, like you; and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I shall command him.