Isaiah 26:7 - Hebrew Names version (HNV)
The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
Féach an chaibidil
The way of the [consistently] righteous (those living in moral and spiritual rectitude in every area and relationship of their lives) is level and straight; You, O [Lord], Who are upright, direct aright and make level the path of the [uncompromisingly] just and righteous.
Féach an chaibidil
The way of the just is uprightness: thou that art upright dost direct the path of the just.
Féach an chaibidil
The way of the righteous is level; you clear a path for the righteous.
Féach an chaibidil
The path of the just is upright; the difficult path of the just is right to walk in.
Féach an chaibidil
The way of the just is right: the path of the just is right to walk in.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile