The LORD said, *Because the cry of Sedom and `Amorah is great, and because their sin is very grievous,
Genesis 6:12 - Hebrew Names version (HNV) God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth. Amplified Bible - Classic Edition And God looked upon the world and saw how degenerate, debased, and vicious it was, for all humanity had corrupted their way upon the earth and lost their true direction. American Standard Version (1901) And God saw the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted their way upon the earth. Common English Bible God saw that the earth was corrupt, because all creatures behaved corruptly on the earth. Catholic Public Domain Version And when God had seen that the earth had been corrupted, (indeed, all flesh had corrupted its way upon the earth) Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when God had seen that the earth was corrupted (for all flesh had corrupted its way upon the earth), |
The LORD said, *Because the cry of Sedom and `Amorah is great, and because their sin is very grievous,
I will go down now, and see whether their deeds are as bad as the reports which have come to me. If not, I will know.*
God said to Noach, *The end of all flesh has come before me, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth.
The LORD said to Noach, *Come with all of your household into the teivah, for I have seen your righteousness before me in this generation.
All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man.
God said, *This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
He sings before men, and says, 'I have sinned, and perverted that which was right, and it didn't profit me.
The LORD's eyes are everywhere, keeping watch on the evil and the good.
and didn't spare the ancient world, but preserved Noach with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood on the world of the ungodly;