Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 18:16 - Easy To Read Version

They will say:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Alas, alas for the great city that was robed in fine linen, in purple and scarlet, bedecked and glittering with gold, with precious stones, and with pearls! [Ezek. 27:31, 36.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

saying, Woe, woe, the great city, she that was arrayed in fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearl!

Féach an chaibidil

Common English Bible

‘Oh, the horror! The great city that wore fine linen, purple, and scarlet, who glittered with gold, jewels, and pearls—

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and saying: 'Woe! Woe! to that great city, which was clothed with fine linen and purple and scarlet, and which was adorned with gold and precious stones and pearls.'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And saying: Alas! alas! that great city, which was clothed with fine linen, and purple, and scarlet, and was gilt with gold, and precious stones, and pearls.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 18:16
8 Tagairtí Cros  

You were one of the chosen Cherubs. {\cf2\super [237]} \par \{Your wings\} spread over \{my throne\}.\par And I put you on the holy mountain of God.\par You walked among the jewels\par that sparkled like fire.\par


\{You soldiers that are destroying Nineveh\},\par take the silver!\par Take the gold!\par There are many things to take.\par There are many treasures!\par


Then the angel carried me away by the Spirit {\cf2\super [126]} to the desert. There I saw a woman sitting on a red animal. The animal was covered with bad names written on him. The animal had seven heads and ten horns.


The woman was dressed in purple and red. She was shining with the gold, jewels, and pearls she was wearing. She had a golden cup in her hand. This cup was filled with terrible (evil) things and the uncleanness of her sexual sin.


They saw the smoke from her burning. They said loudly, ‘There was never a city like this great city!’


They threw dust on their heads. They cried and were sad. They said loudly: