Revelation 18:15 - Easy To Read Version

¹⁵ “The merchants {\cf2\super [133]} will be afraid of her suffering and stand far away from her (Babylon). These are the people who became rich from selling those things to her. The people will cry and be sad.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The dealers who handled these articles, who grew wealthy through their business with her, will stand a long way off, in terror of her doom and torment, weeping and grieving aloud, and saying,

American Standard Version (1901)

¹⁵ The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;

Common English Bible

¹⁵ “The merchants who sold these things, and got so rich by her, will stand a long way off because they fear the pain she suffers. They will weep and mourn, and say,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ The merchants of these things, who were made wealthy, shall stand far away from her, out of fear of her torments, weeping and mourning,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ The merchants of these things, who were made rich, shall stand afar off from her, for fear of her torments, weeping and mourning.

Revelation 18:15 Tagairtí Cros

Ezekiel 27:31

They will shave their heads for you.\par They will put on clothes of sadness.\par They will cry for you like someone crying\par for a person that died.\par

Zechariah 11:5

\{Their leaders are like owners and businessmen.\} Owners kill their sheep and are not punished. Businessmen sell the sheep and say, ‘Praise the Lord, I am rich!’ The shepherds don’t feel sorry for their sheep.

Mark 11:17

Then Jesus taught the people. He said, “It is written in the Scriptures, {\cf2\super [145]} ‘My house will be called a house for prayer for all people.’ {\cf2\super [146]} But you are changing God’s house into a ‘hiding place for thieves.’ {\cf2\super [147]} ”

Acts 16:19

The men that owned the servant girl saw this. These men knew that now they could not use her to make money. So they grabbed Paul and Silas and dragged them into the meeting place of the city. The city officials were there.

Revelation 18:12

They sell gold, silver, jewels, pearls, fine linen cloth, purple cloth, silk, and scarlet cloth, all kinds of citron wood, and all kinds of things made from ivory, expensive wood, bronze, iron, and marble.

Revelation 18:13

Those merchants also sell cinnamon, spice, incense, frankincense, myrrh, wine, and olive oil; fine flour, wheat, cattle, sheep, horses, carriages, and the bodies and souls of men. \{The merchants will cry and say:\}

Revelation 18:14

‘\{O Babylon,\}the good things you wanted\par are gone from you.\par All your rich and fancy things have disappeared.\par You will never have those things again.’\par

Revelation 18:19

They threw dust on their heads. They cried and were sad. They said loudly:

Revelation 18:3

All the peoples of the earth have drunk\par the wine of her sexual sin\par and of \{God’s\} anger.\par The rulers of the earth sinned sexually\par with her,\par and the merchants {\cf2\super [130]} of the world\par grew rich from the great wealth\par of her luxury.”\par