Psalm 67:3 - Easy To Read Version May people praise you, God!\par May all people praise you.\par Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Let the people praise thee, O God; Let all the people praise thee. Amplified Bible - Classic Edition Let the peoples praise You [turn away from their idols] and give thanks to You, O God; let all the peoples praise and give thanks to You. American Standard Version (1901) Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee. Common English Bible Let the people thank you, God! Let all the people thank you! Catholic Public Domain Version Just as smoke vanishes, so may they vanish. Just as wax flows away before the face of fire, so may sinners pass away before the face of God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As smoke vanisheth, so let them vanish away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God. |
Help me escape this trap {\cf2\super [643]} \par so I can praise your name.\par And good people will celebrate with me\par because you took care of me.\par
I will make your name famous forever.\par People will praise you forever and ever!\par
God, your people were treated badly.\par Don’t let them be hurt any more.\par Your poor, helpless people praise you.\par
“You are a very important servant to me.\par The people of Israel are prisoners,\par but they will be brought back to me.\par Jacob’s family groups will come back to me.\par But, you have another job;\par it is even more important than this!\par I will make you a light for all nations.\par You will be my way to save\par all the people on earth.”\par
So the Lord {\cf2\super [61]} will give up his people\par until the woman gives birth to her child,\par \{the promised king\}.\par Then the rest of his brothers\par will come back to the people of Israel.\par