Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 52:3 - Easy To Read Version

You love evil more than goodness.\par You love lying more than telling the truth.\par \i (SELAH {\cf2\super [312]})\i0 \par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou lovest evil more than good; And lying rather than to speak righteousness. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You love evil more than good, and lying rather than to speak righteousness, justice, and right. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou lovest evil more than good, And lying rather than to speak righteousness. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

You love evil more than good; you love lying more than speaking what is right. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

God gazed down from heaven on the sons of men, to see if there were any who were considering or seeking God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

God looked down from heaven on the children of men: to see if there were any that did understand, or did seek God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 52:3
10 Tagairtí Cros  

In spite of my important position,\par those people are planning to destroy me.\par It makes them happy\par to tell lies about me.\par In public, they say good things\par about me,\par but in private, they curse me.\par \i (SELAH {\cf2\super [366]})\i0 \par


Evil people always want to do more evil. And those people show no mercy to people around them.


\{God said,\} “My people are foolish.\par They don’t know me.\par They are stupid children.\par They don’t understand.\par They are skillful at doing evil,\par but they don’t know how to do good.”\par


The people of Judah have tongues\par that are like sharp arrows.\par Their mouths speak lies.\par Each person speaks nice to his neighbor.\par But he is secretly planning ways\par to attack his neighbor.\par


But you hate good and love evil!\par You tear the skin off the people.\par You tear the flesh off their bones!\par


Your father is the devil. You belong to him. You want to do what he wants. The devil was a murderer from the beginning. He was always against the truth. There is no truth in him. He is like the lies he tells. Yes, the devil is a liar. He is the father of lies.


Those people traded the truth of God for a lie. Those people worshiped and served things that were made. But people did not worship and serve the God who made those things. God should be praised forever. Amen.


In the last days people will turn against their friends. They will do foolish things without thinking. They will be conceited and proud. People will love pleasure—they will not love God.


Outside the city are the dogs (bad people), people who do evil magic, people who sin sexually, people who murder, people who worship idols, {\cf2\super [175]} and people who love lies and tell lies.