Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 30:6 - Easy To Read Version

When I was safe and secure,\par I thought nothing could hurt me!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And in my prosperity I said, I shall never be moved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As for me, in my prosperity I said, I shall never be moved.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When I was comfortable, I said, “I will never stumble.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Into your hands, I commend my spirit. You have redeemed me, O Lord, God of truth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Into thy hands I commend my spirit: thou hast redeemed me, O Lord, the God of truth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 30:6
12 Tagairtí Cros  

Those people think bad things will never happen to them.\par \{They say,\}\par “We will have fun and never be punished.”\par


Help me, Lord, and I will be saved.\par I will study your commands forever.\par


He might cry when he carries\par the seeds out to the field,\par but he will be happy\par when he brings the harvest in!\par \par \par


If that person gives money to someone,\par he will not charge interest on that loan.\par And that person will not take money\par to do bad things to innocent people.\par If a person lives like that good man,\par then he will always be near God. {\cf2\super [82]} \par


I keep the Lord before me always.\par And I will never leave his right side.\par


You said,\par ‘I will live forever.\par I will always be The Queen.’\par You didn’t even notice the bad things\par you did to those people.\par You didn’t think about what would happen.\par


God says,\par “I left you,\par but only for a short time.\par I will gather you to me again.\par And I will show you great kindness.\par


They come and say,\par “I will drink some wine.\par I will drink some beer.\par I will do the same thing tomorrow.\par Only, I will drink even more.”\par


Then I can say to myself, I have many good things stored. I have saved enough for many years. Rest, eat, drink, and enjoy life!’


But I must not become too proud of the wonderful things that were shown to me. So a painful problem {\cf2\super [45]} was given to me. That problem is an angel from Satan (the devil). It is sent to beat me and keep me from being too proud.