Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 146:10 - Easy To Read Version

The Lord will rule forever!\par Zion, your God will rule\par forever and ever!\par Praise the Lord!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, Unto all generations. Praise ye the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord shall reign forever, even Your God, O Zion, from generation to generation. Praise the Lord! (Hallelujah!) [Ps. 10:16; Rev. 11:15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah will reign for ever, Thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD will rule forever! Zion, your God will rule from one generation to the next! Praise the LORD!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He will not have good will for the strength of the horse, nor will he be well pleased with the legs of a man.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall not delight in the strength of the horse: nor take pleasure in the legs of a man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 146:10
13 Tagairtí Cros  

Remove those people from your land!\par


Lord, your kingdom will continue forever.\par You will rule forever.\par


Jerusalem, praise the Lord!\par Zion, praise your God!\par


The Lord will rule forever and ever!”


People of Zion, {\cf2\super [140]} shout about these things!\par The Holy One of Israel is with you\par in a powerful way.\par So, be happy!\par


Zion, {\cf2\super [374]} you have good news to tell.\par Go up on a high mountain\par and shout the good news!\par Jerusalem, you have good news to tell.\par Don’t be afraid, speak loudly!\par


It is a wonderful thing to see a messenger come over the hills with good news. It is wonderful to hear a messenger announce, “There is peace! We have been saved! Your God is king!”


Power and peace will be in his kingdom. It will continue to grow for this king from David’s family. This king will use goodness and fair judgment to rule the kingdom forever and ever.


“During the time of the kings \{of the fourth kingdom\}, the God of heaven will set up another kingdom. This kingdom will continue forever! It will never be destroyed! And it will be the kind of kingdom that can’t be passed on to another group of people. This kingdom will crush all those other kingdoms. It will bring those kingdoms to an end. But that kingdom itself will continue forever.


I am making a new law. This law is for people in every part of my kingdom. All of you people must fear and respect the God of Daniel.


“The person that looked like a human being was given authority, glory, and complete ruling power. People from every nation and every language will worship him. His rule will last forever. His kingdom will continue forever. It will never be destroyed.


“Then you will know\par that I am the Lord your God,\par I live on Zion, {\cf2\super [34]} my holy mountain.\par Jerusalem will become holy.\par Strangers will never pass through\par that city again.”\par


The seventh angel blew his trumpet. Then there were loud voices in heaven. The voices said: