Revelation 11:15 - Easy To Read Version

¹⁵ The seventh angel blew his trumpet. Then there were loud voices in heaven. The voices said:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The seventh angel then blew [his] trumpet, and there were mighty voices in heaven, shouting, The dominion (kingdom, sovereignty, rule) of the world has now come into the possession and become the kingdom of our Lord and of His Christ (the Messiah), and He shall reign forever and ever (for the eternities of the eternities)! [Ps. 22:28; Dan. 7:13, 14, 27.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ And the seventh angel sounded; and there followed great voices in heaven, and they said, The kingdom of the world is become the kingdom of our Lord, and of his Christ: and he shall reign for ever and ever.

Common English Bible

¹⁵ Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven saying, “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and his Christ, and he will rule forever and always.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the seventh Angel sounded the trumpet. And there were great voices in heaven, saying: "The kingdom of this world has become our Lord's and his Christ's, and he shall reign forever and ever. Amen."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the seventh angel sounded the trumpet: and there were great voices in heaven, saying: The kingdom of this world is become our Lord's and his Christ's, and he shall reign for ever and ever. Amen.

Revelation 11:15 Tagairtí Cros

Psalm 110:4

The Lord made a promise,\par and he will not change his mind.\par “You are a priest forever—\par the kind of priest Melchizedek was.”\par

Psalm 146:10

The Lord will rule forever!\par Zion, your God will rule\par forever and ever!\par Praise the Lord!\par

Psalm 2:2

Their kings and leaders joined together\par to fight against the Lord\par and against the king he chose.\par

Psalm 72:11

May all kings bow down to our king.\par May all nations serve him.\par

Psalm 82:8

Get up, God!\par You be the judge!\par God, you be the leader\par over all the nations!\par

Psalm 86:9

Master, you made every person.\par May they all come worship you.\par May they all honor your name.\par

Exodus 15:18

The Lord will rule forever and ever!”

Isaiah 27:13

Many of my people are now lost in Assyria. {\cf2\super [255]} Some of my people have run away to Egypt. But at that time, a great trumpet will be blown. And all those people will come back to Jerusalem. Those people will bow down before the Lord on that holy mountain.

Isaiah 44:23

The skies are happy because the Lord did great things.\par The earth is happy, even deep down under the earth!\par The mountains sing with thanks to God.\par All the trees in the forest are happy!\par Why? Because the Lord saved Jacob.\par The Lord did great things for Israel.\par

Isaiah 55:5

There are nations in places you don’t know,\par but you will call for those nations.\par Those nations don’t know you,\par but they will run to you.\par This will happen because the Lord,\par your God, wants it.\par This will happen because the Holy One\par of Israel honors you.\par

Isaiah 9:7

Power and peace will be in his kingdom. It will continue to grow for this king from David’s family. This king will use goodness and fair judgment to rule the kingdom forever and ever.

Jeremiah 16:19

Lord, you are my strength\par and my protection.\par You are a safe place to run to\par in time of trouble.\par The nations will come to you\par from all around the world.\par They will say,\par “Our fathers had false gods.\par They worshiped those worthless idols,\par but those idols did not help them at all.”\par

Ezekiel 37:25

They will live on the land that I gave to my servant Jacob. Your ancestors {\cf2\super [297]} lived in that place. And my people will live there. They and their children, and their grandchildren will live there forever. And David my servant will be their leader forever.

Ezekiel 47:5

The man measured another 1,000 cubits. But there the water was too deep to cross. It had become a river. The water was deep enough to swim in. It was a river that was too deep to cross.

Daniel 7:14

“The person that looked like a human being was given authority, glory, and complete ruling power. People from every nation and every language will worship him. His rule will last forever. His kingdom will continue forever. It will never be destroyed.

Daniel 7:18

But God’s special people will receive the kingdom. And they will have the kingdom forever and ever.’

Daniel 7:22

The little horn kept killing God’s special people until the Ancient King {\cf2\super [81]} came and judged him. The Ancient King announced a judgment on the little horn. This judgment helped God’s special people. And they received the kingdom.

Daniel 7:27

Then God’s special people will rule the kingdom. And they will rule over all the people from all the kingdoms of earth. {\cf2\super [83]} This kingdom will last forever. And people from all the other kingdoms will respect and serve them.’

Hosea 2:23

I will sow her many seeds {\cf2\super [21]} on her land.\par To Lo-Ruhamah, {\cf2\super [22]} \par I will show mercy.\par To Lo-Ammi, {\cf2\super [23]} \par I will say, ‘You are my people.’\par And they will say to me,\par ‘You are my God.’”\par

Micah 4:7

The people of that ‘crippled’ city\par will become the survivors. {\cf2\super [51]} \par The people of that city\par were forced to leave.\par But I will make them into a strong nation.”\par The Lord will be their king.\par He will rule from Mount Zion {\cf2\super [52]} forever.\par

Zechariah 14:9

And the Lord will be the King of the whole world at that time. The Lord is One. His name is One.

Zechariah 2:11

At that time, people from many nations\par will come to me.\par They will become my people.\par And I will live in your city.”\par And then you will know\par that the Lord All-Powerful sent me.\par

Malachi 1:11

“People all around the world respect my name. All around the world people bring good gifts to me. They burn good incense {\cf2\super [7]} as a gift to me. Why? Because my name is important to all those people.” The Lord All-Powerful said these things.

Matthew 24:31

The Son of Man will use a loud trumpet to send his angels all around the earth. The angels will gather his chosen people from every part of the earth.

Matthew 6:13

Don’t let us be tempted (tested);\par but save us from the Evil One\par (the devil).’ {\cf2\super [77]} \par

Luke 1:33

Jesus will rule over the people of Jacob {\cf2\super [13]} forever. Jesus’ kingdom will never end.”

Luke 15:10

In the same way, the angels of God are very happy when one sinner changes his heart.”

Luke 15:6

to his home. He goes to his friends and neighbors and says to them, ‘Be happy with me because I found my lost sheep!’

Acts 4:26

The kings of the earth prepare themselves to fight,\par and the rulers all come together\par against the Lord (God)\par and against his Christ. {\cf2\super [75]} ’\par \i (Psalm 2:1-2)\i0 \par

Hebrews 1:8

But God said this about his Son:

Revelation 10:7

In the days when the seventh angel is ready to blow his trumpet, God’s secret plan will be finished. This plan is the Good News {\cf2\super [75]} God told to his servants, the prophets. {\cf2\super [76]} ”

Revelation 12:10

Then I heard a loud voice in heaven say: “The victory and the power and the kingdom of our God and the authority (power) of his Christ {\cf2\super [92]} have now come. These things have come, because the accuser of our brothers has been thrown out. He is the one who accused our brothers day and night before our God.

Revelation 15:4

All people will fear you, O Lord.\par All people will praise your name.\par Only you are holy.\par All people will come and worship before you,\par because it is clear that you do the things\par that are right.”\par

Revelation 16:17

The seventh angel poured out his bowl into the air. Then a loud voice came out of the temple {\cf2\super [124]} from the throne. The voice said, “It is finished!”

Revelation 17:14

They will make war against the Lamb. But the Lamb will defeat them, because he is Lord of lords and King of kings. He will defeat them with his chosen and faithful followers—the people that he has called.”

Revelation 19:1

After this I heard what sounded like many, many people in heaven. The people were saying:

Revelation 19:6

Then I heard something that sounded like many, many people. It sounded like the noise of flooding water and like loud thunder. The people were saying:

Revelation 20:4

Then I saw some thrones and people sitting on them. These were the people who had been given the power to judge. And I saw the souls of those people who had been killed because \{they were faithful to\} the truth of Jesus and the message {\cf2\super [152]} from God. Those people did not worship the animal or his idol. {\cf2\super [153]} They did not receive the mark of the animal on their foreheads or on their hands. Those people became alive again and ruled with Christ for 1,000 years.

Revelation 8:12

The fourth angel blew his trumpet. Then one third of the sun and one third of the moon and one third of the stars were struck. So one third of them became dark. A third of the day and night was without light.

Revelation 9:1

The fifth angel blew his trumpet. Then I saw a star fall from the sky to the earth. The star was given the key to the deep hole that leads down to the bottomless pit.

Revelation 9:13

The sixth angel blew his trumpet. Then I heard a voice coming from the four horns on the golden altar {\cf2\super [70]} that is before God.