Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 143:12 - Easy To Read Version

Lord, show me your love,\par and defeat my enemies\par who are trying to kill me.\par Why? Because I am your servant.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And of thy mercy cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul: For I am thy servant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And in your mercy and loving-kindness, cut off my enemies and destroy all those who afflict my inner self, for I am Your servant.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Wipe out my enemies because of your faithful love. Destroy everyone who attacks me, because I am your servant.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Their sons are like new plantings in their youth. Their daughters are dressed up: adorned all around like the idols of a temple.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Whose sons are as new plants in their youth: Their daughters decked out, adorned round about after the similitude of a temple:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 143:12
10 Tagairtí Cros  

I am your servant,\par a child of one of your servant women.\par Lord, you were my first teacher!\par


Lord, I am yours, so save me!\par Why? Because I try hard to obey\par your commands.\par


So God will ruin you forever!\par He will grab you\par and pull you from your home, {\cf2\super [313]} \par like a person pulling a plant\par out of the ground, roots and all! {\cf2\super [314]} \par


My God will punish the people who\par turned against me.\par God will be true to me,\par and he will destroy those people.\par


Why? Because you saved me\par from all my troubles.\par I saw my enemies defeated.\par


Give your worries to the Lord,\par and he will care for you.\par The Lord will never let good people\par be defeated.\par


If a person chases you to kill you, the Lord your God will save your life! But the Lord will throw away your enemies like a stone from a sling! [201]


Surely as the Lord lives, the Lord himself will punish Saul. Maybe Saul will die naturally or maybe Saul will be killed in battle.