All the people were happy. The city was peaceful. And Queen Athaliah was killed with a sword near the king’s house.
Proverbs 11:10 - Easy To Read Version When good people are successful, all the city is happy. When evil people are destroyed, people shout with joy. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: And when the wicked perish, there is shouting. Amplified Bible - Classic Edition When it goes well with the [uncompromisingly] righteous, the city rejoices, but when the wicked perish, there are shouts of joy. American Standard Version (1901) When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting. Common English Bible When the righteous succeed, a city rejoices; when the wicked perish, there are shouts of joy. Catholic Public Domain Version In the good of the just, the city shall exult. And in the perdition of the impious, there shall be praise. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When it goeth well with the just the city shall rejoice: and when the wicked perish there shall be praise. |
All the people were happy. The city was peaceful. And Queen Athaliah was killed with a sword near the king’s house.
She looked and saw the king. The king was standing by the king’s column at the front entrance. The officers and the men who blew trumpets were near the king. The people of the land were happy and blowing trumpets. The singers were playing on instruments of music. The singers led the people in singing praises. Then Athaliah tore her clothes {\cf2\super [264]} and said, “Treason! Treason!” {\cf2\super [265]}
All the people of Judah were very happy and the city Jerusalem had peace because Athaliah was killed with a sword.
Men will clap their hands\par as the evil person runs away.\par They will whistle at that evil person\par
“Sing to the Lord! He has done great things. He threw horse and rider into the sea…”
A city becomes great when the honest people living there give it their blessing. But the things an evil person says can destroy a city.
When good people become leaders, everyone is happy. But when an evil person is elected, all people go and hide.
When the ruler is a good person, then all the people are happy. But when an evil person rules, then all the people complain.
Then heaven and earth and all that is in them\par will shout with joy about Babylon.\par They will shout because\par an army came from the north\par and fought against Babylon.”\par The Lord said these things.\par
May all your enemies die like this, Lord! And may all the people who love you be strong like the rising sun!