Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 11:9 - Easy To Read Version

9 An evil person can hurt other people by the things he says. But good people are protected by their wisdom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: But through knowledge shall the just be delivered.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 With his mouth the godless man destroys his neighbor, but through knowledge and superior discernment shall the righteous be delivered.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 The godless destroy their neighbors by their words, but the righteous are saved by their knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 The pretender deceives his friend by mouth. But the just shall be freed by knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 The dissembler with his mouth deceiveth his friend: but the just shall be delivered by knowledge.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 11:9
26 Tagairtí Cros  

So Ahab called a meeting of the prophets. There were about 400 prophets at that time. Ahab asked the prophets, “Should I go and fight against the army of Aram at Ramoth? Or should I wait for another time?”


And if a ruler causes people to sin,\par then God will remove him from power.\par


People who forget God\par are like those reeds.\par The person who forgets God,\par has no hope.\par


If it were an enemy insulting me,\par I could bear it.\par If it were my enemies attacking me,\par I could hide.\par


Goodness saves the honest person. But evil people are trapped by the bad things they want.


A good person will escape trouble, and that trouble will happen to some evil person.


A troublemaker causes a lot of trouble for his friends. He will lead them in a way that is not good.


“Be careful of false prophets. {\cf2\super [84]} They come to you and look \{gentle\} like sheep. But they are really dangerous \{like\} wolves.


“You will see ‘the terrible thing that causes destruction.’ {\cf2\super [185]} You will see this thing standing in the place where it should not be.” (You that read this should understand what it means.) “At that time, the people in Judea should run away to the mountains.


Also, men from your own group will become bad leaders. They will begin to teach things that are wrong. They will lead some followers \{of Jesus\} away from the truth.


Why do I write to you? Do I write because you don’t know the truth? No! I write this letter because you do know the truth. And you know that no lie comes from the truth.


Christ gave you a special gift. {\cf2\super [8]} You still have this gift in you. So you don’t need any person to teach you. The gift he gave you teaches you about everything. This gift is true. It is not false. So continue to live in Christ, like his gift taught you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí