Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 6:24 - Easy To Read Version

May the Lord bless you and keep you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD bless thee, and keep thee:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord bless you and watch, guard, and keep you;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah bless thee, and keep thee:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD bless you and protect you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

'May the Lord bless you and keep you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord bless thee, and keep thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 6:24
22 Tagairtí Cros  

“I am with you, and I will protect you every place you go. And I will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I promised.”


Now, please, bless my family. Let them stand before you {and serve you} forever. Lord my Master, you yourself said these things. You yourself blessed my family with a blessing that will continue forever.”


And may the Lord bless you from Zion. {\cf2\super [625]} \par The Lord made heaven and earth.\par


Protect me like the pupil {\cf2\super [90]} of your eye.\par Hide me in the shadow of your wings.\par


God, save your people.\par Bless the people who belong to you.\par Lead them and honor them {\cf2\super [172]} forever!\par


God will command his angels for you,\par and they will protect you\par wherever you go.\par


“I, the Lord, will care for that garden.\par I will water the garden at the right time.\par I will guard that garden day and night.\par No one will hurt that garden.\par


“I, the Lord, called you to do right.\par I will hold your hand.\par And I will protect you.\par You will be the sign that shows\par \{I have\} an Agreement with the people.\par You will be a light to shine for all people.\par


“Now, Lord, listen to my prayer. I am your servant. Listen to my prayer for help. Do good things for your holy place. {\cf2\super [103]} That building was destroyed. But Master, do these good things for your own good.


Now I am coming to you. I will not stay in the world now. But these men are still in the world. Holy Father, keep them safe. Keep them safe by the power of your name (the name you gave me), so that they will be one, the same as you and I are one.


You might be praising God with your spirit. But a person there without understanding cannot say “Amen {\cf2\super [98]} ” to your prayer of thanks. Why? Because he does not know what you are saying.


God’s grace (kindness) to all of you who love our Lord Jesus Christ with love that never ends.


The grace (kindness) of the Lord Jesus Christ be with you all.


And God’s peace will keep your hearts and minds in Christ Jesus. That peace which God gives is so great that we cannot understand it.


We pray that God himself, the God of peace, will make you pure—belonging only to him. We pray that your whole self—spirit, soul, and body—will be kept safe and be without wrong when our Lord Jesus Christ comes.


God’s power protects you through your faith, and it keeps you safe until your salvation comes. That salvation is ready to be given to you at the end of time.


Later, Boaz came to the field from Bethlehem. Boaz greeted his workers. He said, “The Lord be with you!”


The Lord protects his holy people. He keeps them from stumbling. But bad people will be destroyed. They will fall in the darkness. Their power will not help them win.