Luke 13:26 - Easy To Read Version Then you will say, ‘We ate and drank with you. You taught in the streets of our town.’ Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets. Amplified Bible - Classic Edition Then you will begin to say, We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets. American Standard Version (1901) then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets; Common English Bible Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’ Catholic Public Domain Version Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then you shall begin to say: We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
Then they will come every day\par to worship me.\par And they will want to learn my ways.\par They will become a nation that lives right.\par They will not quit following\par God’s good commands.\par They will ask me to judge them fairly.\par They will want to go to God\par \{for his fair decisions\}.\par
Then he will say to you, ‘I don’t know you! Where did you come from? Go away from me! You are all people that do wrong!’
You must do the things that will show that you have really changed your hearts and lives. And don’t think that saying, ‘Abraham {\cf2\super [49]} is our father’ will help you. I tell you that God can make children for Abraham from these rocks here!
Those people will continue to act like they serve God. But the way they live shows that they don’t really serve God. Timothy, stay away from those people.
Those people say they know God. But the evil things those people do show that they don’t accept God. They are disgusting people. They refuse to obey and are useless for doing anything good.