Luke 13:27 - Easy To Read Version

²⁷ Then he will say to you, ‘I don’t know you! Where did you come from? Go away from me! You are all people that do wrong!’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But He will say, I tell you, I do not know where [what household–certainly not Mine] you come from; depart from Me, all you wrongdoers!

American Standard Version (1901)

²⁷ and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.

Common English Bible

²⁷ He will respond, ‘I don’t know you or where you are from.Go away from me, all you evildoers!’

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he will say to you: 'I do not know where you are from. Depart from me, all you workers of iniquity!'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he shall say to you: I know you not, whence you are: depart from me, all ye workers of iniquity.

Luke 13:27 Tagairtí Cros

Psalm 1:6

Why? Because the Lord\par protects good people,\par but destroys bad people.\par

Psalm 101:8

I will always destroy bad people\par living in this country.\par I will force the evil people\par to leave the Lord’s city.\par

Psalm 119:115

Lord, don’t let bad people come near me.\par And I will obey my God’s commands.\par

Psalm 125:5

Evil people do crooked things.\par The Lord will punish those evil people.\par

Psalm 28:3

Lord, don’t think of me\par as one of those bad people\par Those people greet their neighbors\par with the word “Shalom.” {\cf2\super [170]} \par But in their hearts they are planning\par bad things against their neighbors.\par

Psalm 5:6

You destroy people who tell lies.\par You hate people who make secret plans\par to hurt other people.\par

Psalm 6:8

Go away you bad people!\par Why? Because the Lord heard my cries.\par

Hosea 9:12

But even if the Israelites do raise their children, \{it will not help\}. I will take the children away from them. I will leave them, and they will have nothing but troubles.

Matthew 25:12

“But the bridegroom answered, ‘I tell you the truth. I don’t know you.’

Matthew 25:41

“Then the king will say to those bad people on his left, ‘Go away from me. God has already decided that you will be punished. Go into the fire that burns forever. That fire was prepared for the devil and his angels.

Luke 13:25

If a man locks the door of his house, then you can stand outside and knock on the door, but he won’t open it. You can say, ‘Sir, open the door for us!’ But the man will answer, ‘I don’t know you! Where did you come from?’

1 Corinthians 8:3

But the person who loves God is known by God.

Galatians 4:9

But now you know the true God. Really, it is God who knows you. So why do you turn back to those weak and useless rules you followed before? Do you want to be slaves to those things again?

2 Timothy 2:19

But God’s strong foundation {\cf2\super [14]} continues to be the same. These words are written on that foundation: “The Lord knows those people who belong to him.” {\cf2\super [15]} Also, these words are written on that foundation: “Every person who says that he believes in the Lord must stop doing wrong.”