Lamentations 4:1 - Easy To Read Version
See how the gold has grown dark.\par See how the good gold is changed.\par There are jewels {\cf2\super [25]} scattered all around.\par They are scattered at every street corner.\par
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
How is the gold become dim! How is the most fine gold changed! The stones of the sanctuary are poured out In the top of every street.
Féach an chaibidil
HOW THE gold has become dim! How the most pure gold has changed! The hallowed stones [of the temple] are poured out at the head of every street.
Féach an chaibidil
How is the gold become dim! how is the most pure gold changed! The stones of the sanctuary are poured out at the head of every street.
Féach an chaibidil
Oh, no! Gold is tarnished; even the purest gold is changed. Sacred jewels are scattered on every street corner.
Féach an chaibidil
ALEPH. O how the gold has become dulled, the finest color has been altered, the stones of the sanctuary have been scattered at the head of every street.
Féach an chaibidil
Aleph. How is the gold become dim, the finest colour is changed: the stones of the sanctuary are scattered in the top of every street!
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile