Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 6:3 - Easy To Read Version

you would understand my sadness.\par My sadness would be heavier\par than all the sand of the seas!\par That is why my words seem foolish.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For now it would be heavier than the sand of the sea: Therefore my words are swallowed up.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For now it would be heavier than the sand of the sea; therefore my words have been rash and wild,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For now it would be heavier than the sand of the seas: Therefore have my words been rash.

Féach an chaibidil

Common English Bible

for now it’s heavier than the sands of the sea; therefore, my words are rash.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Compared to the sand of the sea, they would appear heavier, and so my words are full of sorrow.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As the sand of the sea this would appear heavier: therefore my words are full of sorrow.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 6:3
7 Tagairtí Cros  

“I am still complaining today.\par Why? Because I am still suffering.\par


If God would use accurate scales, {\cf2\super [64]} \par then he would know that I am innocent.\par


Lord, our God, you have done many wonderful things!\par You have wonderful plans for us.\par No person could list them all!\par I will tell again and again about\par those things\par that are too many to count.\par


You would not let me sleep.\par I tried to say something,\par but I was too upset.\par


A stone is heavy, and sand is hard to carry. But \{the trouble caused by\} an angry fool is much harder to bear.


“Come to me all you people that are tired and have heavy burdens. I will give you rest.