Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 6:12 - Easy To Read Version

I am not strong like a rock.\par My body is not made from bronze.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Is my strength and endurance that of stones? Or is my flesh made of bronze?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Is my strength that of rocks, my flesh bronze?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My strength is not the strength of stones, nor is my flesh made of bronze.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My strength is not the strength of stones: nor is my flesh of brass.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 6:12
5 Tagairtí Cros  

“Bildad, Zophar, and Eliphaz,\par you have really been a big help\par for this tired, weary man!\par Oh yes, you have \{really been an encouragement,\}\par you have really made my weak arms\par strong again!\par


The behemoth’s bones are strong\par like bronze.\par His legs are like iron bars.\par


Leviathan’s heart is like a rock,\par he has no fear.\par It is hard like a lower millstone. {\cf2\super [104]} \par


“My strength is gone,\par so I have no hope to go on living.\par I don’t know what will happen to me,\par so I have no reason to be patient.\par


I don’t have power to help myself now.\par Why? Because success has been taken away from me.\par