Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 15:8 - Easy To Read Version

Did you listen to God’s secret plans?\par Do you think you are the only wise person?\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hast thou heard the secret of God? And dost thou restrain wisdom to thyself?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Were you present to hear the secret counsel of God? And do you limit [the possession of] wisdom to yourself?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Did you listen in God’s council; is wisdom limited to you?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Have you heard the intentions of God, and will his wisdom be inferior to you?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hast thou heard God's counsel, and shall his wisdom be inferior to thee?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 15:8
18 Tagairtí Cros  

God could tell you the secret of wisdom.\par He would tell you that\par every story has two sides.\par Job, listen to me,\par God is not punishing you\par as much as he should.\par


“I’m sure you think you are\par the only wise people.\par You think when you die,\par wisdom will be gone with you.\par


I wish for the days when I was successful,\par and God was my close friend.\par In those days God blessed my home.\par


The Lord tells his secrets to his followers.\par He teaches his Agreement {\cf2\super [153]} to them.\par


Why? Because the Lord hates evil people and he supports good, honest people.


But none of those prophets\par has stood in the heavenly council. {\cf2\super [191]} \par None of them has seen or heard\par the message of the Lord.\par None of them has paid close attention\par to the Lord’s message.\par


The Lord my Master might decide to do something. But before he does anything, he will tell his plans to his servants, the prophets.


Then Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth. I praise you because you have hidden these things from the wise and smart people. But you have shown these things to people that are like little children.


Jesus answered, “Only you can know the secret truths about the kingdom of heaven. Those other people cannot know these secret truths.


This is the same as what the prophet {\cf2\super [185]} said:


I don’t call you servants now. A servant does not know what his master is doing. But now I call you friends because I have told you everything I heard from my Father.


Yes, God’s riches are very great! God’s wisdom and knowledge have no end! No person can explain the things God decides. No person can understand God’s ways.


Like the Scripture {\cf2\super [129]} says,


“Who knows the mind of the Lord?\par Who can tell the Lord what to do?”\par \i (Isaiah 40:13)\i0 \par


“There are some things that the Lord our God has kept secret. Only he knows those things. But the Lord told us about some things. And those teachings are for us and our descendants [195] forever! And we must obey all the commands in that law.