Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 11:33 - Easy To Read Version

33 Yes, God’s riches are very great! God’s wisdom and knowledge have no end! No person can explain the things God decides. No person can understand God’s ways.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unfathomable (inscrutable, unsearchable) are His judgments (His decisions)! And how untraceable (mysterious, undiscoverable) are His ways (His methods, His paths)!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 God’s riches, wisdom, and knowledge are so deep! They are as mysterious as his judgments, and they are as hard to track as his paths!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 Oh, the depths of the richness of the wisdom and knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable are his ways!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!

Féach an chaibidil Cóip




Romans 11:33
38 Tagairtí Cros  

But Mordecai learned about those plans and told Queen Esther. Then Queen Esther told the king. She also told the king that Mordecai was the one that had learned about that evil plan.


But this is what you hid in your heart,\par I know this is what you secretly\par planned in your heart.\par Yes, I know this is what was\par in your mind:\par


Did you listen to God’s secret plans?\par Do you think you are the only wise person?\par


God will do what he planned to me.\par And he has many other plans for me.\par


These are only a few\par of the amazing things that God does.\par We only hear a small whisper from God.\par No person can really understand\par


Job, you are arguing with God!\par You think God should explain\par everything to you.\par


“Job, tell us what we should say to God!\par We can’t think of what to say\par because of our ignorance. {\cf2\super [77]} \par


God All-Powerful is great!\par We can’t understand God!\par God is very powerful,\par but he is also good and fair to us.\par God doesn’t want to hurt us!\par


People can’t understand\par the wonderful things God does.\par There is no end to the miracles God does.\par


God does wonderful things\par that people can’t understand.\par There is no end to God’s great miracles.\par


I am amazed at what you know.\par It is too much for me to understand.\par


The Lord is great.\par People praise him very much.\par We can’t count all the great things he does.\par


Lord, your goodness is higher\par than the highest mountain. {\cf2\super [221]} \par Your fairness is deeper\par than the deepest ocean.\par Lord, you protect man and animals.\par


Lord, our God, you have done many wonderful things!\par You have wonderful plans for us.\par No person could list them all!\par I will tell again and again about\par those things\par that are too many to count.\par


God, you walked through the deep water,\par you crossed the deep sea,\par but you left no footprints.\par


Lord, you did such great things.\par Your thoughts are too hard for us to understand.\par


Thick dark clouds surround the Lord.\par Goodness and justice make his kingdom strong.\par


God has the right to hide things that he does not want us to know about. But a king is honored for the things he says.


The sky is high above and the ground is under us. It is the same with the minds of kings. We can’t understand them.


God gave us the ability to think about his world. {\cf2\super [16]} But we can never completely understand everything God does. And yet, God does everything at just the right time.


I can’t understand why things are like they are. It is too hard for anyone to understand.


I also saw the many things that God does. And I saw that people can’t understand all the work that God does on earth. A person might try and try to understand, but he can’t. Even if a wise man says he understands the work God does, it is not true. No person can understand all those things.


This lesson comes from the Lord All-Powerful. The Lord gives wonderful advice. God is truly wise.


Surely you have heard and know\par that the Lord God is very wise.\par People can’t learn everything he knows.\par The Lord does not become tired\par and need to rest.\par The Lord made all the faraway places\par on earth.\par The Lord lives forever.\par


People on earth are not truly important.\par God does what he wants\par with the powers of heaven\par and the people on earth.\par No one can stop his powerful hand!\par No one can question the things he does!\par


God has been very kind to you. And he has been patient with you. God has been waiting for you to change. But you think nothing of his kindness. Maybe you don’t understand that God is kind to you so that you will change your hearts and lives.


God waited with patience so that he could make known his rich glory. God wanted to give that glory to the people that receive his mercy. God has prepared these people to have his glory.


But God has shown us these things through the Spirit. {\cf2\super [15]}


In Christ we are made free by Christ’s blood (death). We have forgiveness of sins because of God’s rich grace.


God did this so that for all future time he could show the very great riches of his grace. God shows that grace by being kind to us in Christ Jesus.


God’s purpose was that all the rulers and powers in the heavenly places will now know the many different ways God shows his wisdom. They will know this because of the church. {\cf2\super [25]}


I ask the Father with his great glory to give you the power to be strong in your spirits. He will give you that strength through his Spirit. {\cf2\super [26]}


And I pray that you and all God’s holy people {\cf2\super [27]} will have the power to understand the greatness of Christ’s love. I pray that you can understand how wide and how long and how high and how deep that love is.


I am the least important of all of God’s people. But God gave me this gift—to tell the non-Jewish people the Good News about the riches Christ has. Those riches are too great to understand fully.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí